Chris Cereda

Revolving Door (0)

Who's coming and who's going. Tell us about your job move! Receive the Revolving Door Newsletter with expert analysis by email twice a week.
No Revolving Door results were found.

Related Content (0)

Articles, transcripts, and more, available exclusively to AvantGuild members.

No Related Content results were found.

Sightings (11)

Spotted around the media universe

Norman, Chiat LA Parting Ways (Updated, with Norman Note) - Posted February 16, 2014
Well, perhaps this is old news by now, but it does appear that John Norman is leaving his chief creative office position at TBWA\Chiat\Day LA after barely 18 months at the helm. Here's one tip we received a few hours ago that may provide some clarificat... [GalleyCat]

We Hear: Cereda Lands at MTV Scratch? (Update: Yes) - Posted June 10, 2013
We're still awaiting some confirmation/clarification from the MTV camp on this, but we've received word from a few sources that Chris Cereda, who's seemingly disappeared into the ether since we reported on his ... [GalleyCat]

Chris Paul Finally Sits Down with Long Lost Brother, Cliff Paul - Posted April 24, 2013
... [GalleyCat]

We Hear: Cereda Out at Translation? - Posted March 6, 2013
It's never been easy to get some prompt, direct feedback from Translation, and this week's been no exception. Over the last 24 hours, we've received several tips that ... [GalleyCat]

Chris Paul, Cliff Paul Return for State Farm - Posted February 13, 2013
From Translation comes the second installment of the Chris Paul/Cliff Paul State Farm saga, which will make its TV debut tomorrow night. If you recall, Episode I (the entire premise of which rested on a pun about the word "assist") premiered during ... [GalleyCat]

Chris Paul Bumps into 'Cliff Paul' in Latest State Farm Spot - Posted December 26, 2012
L.A. Clippers All-Star point guard Chris Paul got plenty of airtime yesterday beyond his team's beatdown of the Denver Nuggets.Thanks to this latest effort for State Farm, which this time comes to us from Translation and director ... [GalleyCat]

Bud Light Asks That NFL Fans Consider It When Adopting Gametime Rituals - Posted September 10, 2012
... [MediaJobsDaily]

Glickman's Move to Translation Now Official - Posted August 22, 2012
It took long enough, but two weeks after first telling you that Richie Glickman left his ECD gig at JWT New York for a role at Translation... [GalleyCat]

Tuesday Morning Stir - Posted January 24, 2012
... [GalleyCat]

Steak 'n Shake Deals May Bring Out Your Gluttonous Side - Posted October 13, 2011
Call it a restaurant, diner or whatever you will, but as we've said before, Steak 'n Shake ... [GalleyCat]

Pierce Comes Full Circle at KBS+P - Posted May 11, 2011
Now that Jonah Bloom has been finally made official as content strategy lead at KBS+P, the New York-based MDC agency is turning its focus to the creative department and hiring DJ... [GalleyCat]