AgencySpy
 
Receive mediabistro.com's Daily AgencySpy Feed via email
Freshbooks


Daily Media Newsfeed Click here to receive mediabistro.com's Daily Media Newsfeed via email.

Thursday, Jun 19

Britain Going Spanish, with Nike's Help

California/Amsterdam (eh hem, go "the Dutch") based 72andSunny developed a spot for its Nike "Take it to the Next Level" campaign. We're talking futball, not football.

"Turning Spanish" features England's Spanish premiere league star Fernando Torres.

"In Torres' first year in the English Premier League, he scored 33 goals in 47 games, the best first-season scoring record ever for an overseas player. Because of his unbelievable play, he has become a hero in Liverpool," said Bryan Rowles, creative director, 72andSunny. "England didn't qualify for the European Championships this year, so we thought converting the red half of the city of Liverpool to supporters of Spain seemed like a really fun idea. On top of that, we were curious to hear what Spanish sounded like when spoken with a Liverpudlian accent."

Talk about overbranding. I really hope the spot isn't meant to be a smack in the face for the Spanish. Anyone remember the backlash when David Beckham joined the torro team? Rest assured, there were no Union Jacks flying in Madrileno windows, in a Nike spot or otherwise.


new on mediabistro.com

How to Write an Arts and Culture Review

Learn everything you need to know to write a smart, publishable review of music, film, books, theater or any other arts and culture topic.
Watch the video

Email This Post

Fill out the following information and click on the Send button in order to send this post, Britain Going Spanish, with Nike's Help, to a friend.
Friend's name
Friend's email address
Your name
Your email address
Note to your friend (optional, max 200 Characters)

Read more on AgencySpy >

Interested in advertising on AgencySpy?

Our Blog Network

FishbowlNY

FishbowlDC

FishbowlLA

TVNewser

PRNewser

GalleyCat

UnBeige

MobileContentToday

MobileMarketingToday

MobileDevicesToday

MobileAppsToday

AgencySpy

AgencySpy Staff


Editors:

Matt Van Hoven

AIM: agencyspy

SuperSpy

AIM: superspyin

  AgencySpy twitter feed loading...

View twitter directly

Follow AgencySpy via Twitter

About

Syndication

Anonymous Tips


Categories

2008 Prez Election

About

About Us - Modules

About Us - Subheader Module

AD-vice

Aegis

Agencies

Agency.com

AKQA

Anomaly

Applause

Arnold Worldwide

Avenue A/Razorfish

Awards

Bartle Bogle Hegarty

BBDO

Bedtime Stories

Berlin Cameron United

Boutique Call

Brands

Broadcast

Campaigns

Campbell Ewald

Carat

Celebrity

Conferences

Consumer Insights

Copy Conundrums

Crispin Porter & Bogusky

DDB

Deep Focus

Deutsch

Digitas

DraftFCB

Droga5

Element79

Enfatico

EuroRSCG

Fallon

Gaming

Generalities

Goodby

Grey Worldwide

GroupM

GSD&M

Hires and Higher Up...

Hot Ad (Wo)Man Of The Day

Inspiration

J. Walter Thompson

Kirshenbaum Bond

Leo Burnett

Martin Williams

McCann

Mcgarrybowen

Media Buying

MindShare

Mobile

Mullen

New and Junk

News

No Wukkas - The Job Hunt

Oglivy

OMD

Online

People

Print

Publicis

R/GA

Raw and Uncut

Reading List

Saatchi & Saatchi

Social Media

Spot Runner

StrawberryFrog

Sustainability

TBWA/Chiat Day

Technology

Television

The Digital Conversation

The Martin Agency

The Richards Group

The Spies

Tribal DDB

We Hear...

What The...?

Wieden & Kennedy

WPP

Young & Rubicam

Links

mb News Feed
5 Blogs Before Lunch
AdAge
AdFreak
AdLand
Adomatica
AdScam
Adverganza
Advergirl
Adweek
Mediaweek
MyOpenKimono
The Toad Stool
TheBobosphere
TribbleAgency

Archives

October 2008

September 2008

August 2008

July 2008

more...


Recent

No Wukkas - The Job Hunt

End Piece: "The Only Thing We Have To Fear Is Fear It'self..."

Five Are Headed For The Outback (Steakhouse That Is)


Subscribe

Click here to receive the Daily Media News Feed by email.

Job Listings

Featured Listings

Client & Content Assistant (Assistant Producer)
Travelzoo
New York, NY

Assistant/Receptionist -- TAG
McCann Worldgroup
San Francisco, CA

Production Coordinator
IEN WorldWide
New York, NY

Media Director
McCann Worldgroup
San Francisco,


mediabistro.com l Member Benefits l Jobs l Freelance Marketplace l Courses l Events l Forums l Content
mediabistro Blogs: Media News l TVNewser l GalleyCat l UnBeige l FishbowlNY l FishbowlLA l FishbowlDC l mbToolbox l PRNewser l AgencySpy l UGCX
MobileAppsToday l MobileContentToday l MobileMarketingToday l MobileDevicesToday
Site Map l Advertising/Sponsorships l Partners l About Us l Contact Us/Help

JupiterOnlineMedia

internet.comearthweb.comDevx.commediabistro.comGraphics.com

Search:

Jupitermedia Corporation has two divisions: Jupiterimages and JupiterOnlineMedia

Jupitermedia Corporate Info


Legal Notices, Licensing, Reprints, & Permissions, Privacy Policy.

Web Hosting | Newsletters | Tech Jobs | Shopping | E-mail Offers