PRNewser FishbowlNY FishbowlDC GalleyCat TVNewser TVSpy LostRemote SocialTimes

Velez, Translation Part Ways

jaymade

We’ve received confirmation that Pablo Velez, who’s spent over the last two-plus years as senior art director at Translation, has parted ways with the agency. According to those in the know, it was “a mutual agreement with the new management” at the New York-based operation that both parties call it a day. Though his title was technically art director (or lead art director, depending on who you ask) at Translation, one tipster sings his praises, saying that Velez “crafted JAY Z’s Budweiser Made in America Festival from concept to production, the Budweiser Made for Music Global campaign with Rihanna, and the launch of Bud Light Platinum.” We’ve inquired with Translation on a couple of things including the Velez departure this week, but have yet to hear any word. From what we’ve been told, Velez, who also had AD stints at Gotham and Cossette during his career, is taking some time off for now, though freelancing is not out of the question.

Mediabistro Course

Mediabistro Job Fair

Mediabistro Job FairLand your next big gig! Join us on January 27 at the Altman Building in New York City for an incredible opportunity to meet with hiring managers from the top New York media companies, network with other professionals and industry leaders, and land your next job. Register now!