TVNewser FishbowlDC AgencySpy TVSpy LostRemote PRNewser SocialTimes AllFacebook 10,000 Words GalleyCat UnBeige MediaJobsDaily

Either Cenk Uygur Has Had a Psychotic Break, Or The Young Turks Need to Pony Up for Better Transcriptions

Think it might be time for The Young Turks to fire the clearly foreign transcription service that does the subtitles for their YouTube videos. Because TYT‘s deaf audience is going to think Cenk Uygur is a stroke victim.

Very first line from the transcript: “rolling stone have an article with a truck present no bomb a about at several different issues.”

It only gets better from there. Seriously, watch the whole video with the close captioning turned on. As much as we love TYT, the show is actually slightly more entertaining this way.

Mediabistro Course

Freelancing 101

Freelancing 101Starting August 18, learn how to manage a top-notch freelancing career in our online boot camp, Freelancing 101! Through a series of weeklong webcasts, you'll hear from freelancing experts who will teach you the best practices for a solid freelancing career, from the first steps of self-advertising and marketing, to building your schedule and securing new clients. Register now!