AgencySpy LostRemote TVNewser TVSpy FishbowlNY FishbowlDC GalleyCat SocialTimes

Are You Guilty of ‘Phubbing’? Ad Agency Creates New Word to Sell Dictionaries

phubbing-hed-2013Here are some words recently added to the dictionary: jeggings, guyliner, bromance, chillax, crunk and bling.

Thanks to our ever-changing vernacular and the speed at which new “non-words” are spread via social media and other outlets, dictionary-makers have a lot to keep up with these days.

To highlight this point, ad agency McCann Melbourne, with the help of some great word-oriented minds, recently created its own timely word: Phubbing. Phubbing is defined as the act of snubbing the people in one’s presence in favor of one’s smartphone. The agency then spread the word like wildfire via social media, a dedicated anti-phubbing website and other channels in order to prove the point that it’s important for people to own an updated dictionary, lest they find themselves in a modern situation without a modern enough word with which to describe it.

As a lover of words, the below case study truly is a thing of beauty and wonder to behold — the birth of a word! That said, I do have to wonder whether the agency’s pitch to the viewer, “Language is always changing; update your dictionary,” doesn’t, in a way, defeat its own argument. The dictionary in question is a hard-copy of the new edition of Australia’s Macquarie Dictionary. So, if language is changing at an unprecedented rate, then won’t that hard-copy dictionary soon be as obsolete as last year’s smartphone?

I have to agree with AdWeek’s take on this one: “The paradox inherent in the strategy…is self-defeating.”

Don’t get me wrong — I am one of those obnoxious book-lovers who does not own an e-reader, and still buys all her books in hard-copy, but even I refer to a digital dictionary for exactly the reason this commercial is suggesting I buy a hard-copy.

Mediabistro Course

Presentations: From Planning to Design

Presenations: From Planning to DesignLearn how to create clear, visually compelling presentations! Starting December 1, you'll learn how to plan and design your presentation, understand your audience, choose which presentation software to use, and tailor your narrative to meet your audience's needs. Register now!