Adaptiva is hiring: Technical Writer in Kirkland

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

This range is provided by Adaptiva. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.

Base pay range

$85,000.00/yr - $95,000.00/yr

Adaptiva, the Autonomous Endpoint Management Company, delivers the fastest way to patch and manage endpoints at scale. The company offers OneSite, the first fully adaptive autonomous endpoint management (AEM) platform. IT and cybersecurity leaders use OneSite to gain a hands-free, fully automated approach to speeding the continuous delivery of software, patches, and vulnerability remediations. Hundreds of today’s largest global organizations choose Adaptiva to increase operational efficiency, reduce risk, and maximize patching velocity across millions of endpoints.

Learn more at adaptiva.com.

About this role

We’re looking for a curious, collaborative, and proactive team player to join our team. This role is perfect for someone who thrives in a cross-functional environment, takes pride in delivering high-quality, user-focused documentation, and enjoys translating complex technical information into clear, approachable content. To be successful, the candidate must utilize our products in a laboratory environment to develop subject matter expertise and subsequently leverage this knowledge to create comprehensive documentation for customer success.

You’ll work closely with engineering, product, and customer success teams to support users—primarily IT system administrators and security professionals—by creating documentation that’s accurate, insightful, and easy to navigate. You should have a strong understanding of enterprise technical environments, be comfortable working with modern documentation platforms.

Responsibilities

• Create, edit, and manage technical content including tutorials, how-to articles, onboarding materials and troubleshooting content.
• Collaborate with the team to gather insights and ensure technical accuracy.
• Actively use our products to support the technical writing process and become a deep expert on the solutions.
• Proactively identify content gaps, advocate for users, and improve documentation workflows.
• Stay nimble and adaptable in a fast-paced environment, embracing new tools and technologies.
• Help shape documentation strategy with a strong emphasis on user needs and usability.

What we’re looking for

• Technical writing experience for software products.
• Ability to understand complex technical topics and communicate them clearly and concisely.
• A natural curiosity and eagerness to explore new technologies.
• A solid understanding of enterprise IT and security environments.
• Strong collaboration and communication skills.
• Attention to detail and commitment to quality.

Requirements

We are seeking a proactive, self-starting individual with the following qualifications:

• 5+ years of experience in software engineering documentation and/or — (Note: original content included an ; converted to plain text here) 5+ years of experience creating written technical content for software products.
• Eager to acquire knowledge of new products and develop expertise in their use.
• Strong technical background in addition to writing skills.
• Comfortable working with changing priorities and taking a hands-on approach to learning.
• Enthusiasm about working on-site in our Kirkland office.

Desired experience:

• Familiarity with the needs of enterprise IT and security teams.
• Understanding of Windows, Linux, and MacOS endpoint management.
• Experience with Git, GitHub, Markdown, Microsoft Office, Adobe Acrobat.

How to apply

Send your resume and cover letter in PDF format to careers@adaptiva.com

Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender perception or identity, national origin, age, marital status, protected veteran status, or disability status.

Adaptiva does not provide visa sponsorship for this position and participates in E-Verify for work authorization.

The annual base salary range for this position is between $85,000 - $95,000. Compensation offered will be determined by factors such as job-related knowledge, skills, and experience.

Adaptiva does not accept unsolicited headhunter and agency resumes.

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

EEO statement: Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, disability status, or protected veteran status.