Overview
Moveo Technologies Corp. (drvn) provides premium, global, private passenger transportation and logistics services. Providing technology solutions and passenger transportation services for complex ground environments and projects is the company's primary focus.
The Marketing Copy Editor safeguards drvn’s voice and compliance across every public channel. This role owns the editorial review process for all marketing material. The editor ensures every asset reflects drvn’s key messaging, tone, target personas, products and services, and market positioning. They are part of the approval process before anything is published or used externally and are a critical control for legally regulated language and brand consistency.
The ideal candidate is a sharp communicator who combines editorial discipline with creative agility, ensuring consistency of tone, clarity of message, and alignment with drvn’s brand voice.
Key Responsibilities
- Editorial Governance
- Review, edit, and approve all marketing copy: blogs, white papers, case studies, e-books, press releases, social posts, emails, paid ads, sales scripts, website pages, decks, and event materials.
- Enforce drvn’s brand voice and terminology. Apply approved language and avoid disallowed terms. Maintain, adhere to, and enforce a living glossary, do-use/don’t-use list, and messaging frameworks.
- Serve as the final publication gate. Nothing ships without editorial sign-off.
- Compliance & Risk Control
- Ensure copy meets legal and regulatory standards, with correct disclaimers and precise wording for our technology-platform model and chauffeur terminology.
- Verify claims, sources, and stats. Remove unsubstantiated or misleading statements.
- Partner with Brand, PR, and leadership on sensitive topics and escalations.
- Quality, Consistency, and Accessibility
- Standardize style across channels, including format, tone, grammar, and structure.
- Improve clarity, readability, and accuracy. Align with plain-language and accessibility best practices.
- Build and maintain editorial checklists, templates, and example libraries.
- Workflow, Documentation, and Enablement
- Run the intake and review workflow in Notion. Track versions, comments, and approvals.
- Create concise guidance for writers and stakeholders. Host office hours and quick reviews to unblock teams.
- Collaborate with SEO, design, and web teams to align copy with page structure and on-page best practices without compromising brand tone.
- Cross-Functional Collaboration
- Work with PR and Social on announcements, bylines, and speaking materials.
- Support lead-qualifying, Sales, and Account Management with scripts, email sequences, and client-facing collateral.
Qualifications
- 4+ years in editorial roles for B2B brands, preferably in tech, travel, logistics, and/or SaaS.
- Mastery of copy editing and proofreading. Strong command of brand voice development and enforcement.
- Proven experience with compliance-sensitive language and claim substantiation.
- Skilled at multi-channel editing: web, email, social, long-form, and press materials.
- Working knowledge of SEO fundamentals, UX writing principles, and accessibility guidelines.
- Exceptional communication, organization, and stakeholder management under firm deadlines.
- Bonus: Fluency with Notion, Google Workspace, and common editorial tools; familiarity with Webflow and GA4/GTM collaboration is a plus.
Seniority level
- Mid-Senior level
Employment type
- Full-time
Job function
- Marketing, Public Relations, and Writing/Editing
- Industries
- Travel Arrangements
Referrals increase your chances of interviewing at drvn by 2x
Get notified about new Copyeditor jobs in Florida, United States.
Florida, United States $60,000.00-$75,000.00 1 week ago
Related roles
Editor - SIU, Intel and Surveillance Reports Orlando, FL
Litigation Expert Writer (1099 Contractor)
Florida, United States $50.00-$60.00 2 weeks ago
Sarasota, FL $70,000.00-$90,000.00 2 weeks ago
Note
We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.