Mediabistro logo
job logo

Keywords Studios is hiring: Audio Description Script Writer - Czech in New Breme

Keywords Studios · Multiple locations ·

Job type:
Contract

Descriptive Video Works (owned by Keywords Studios) is recognized in the audiovisual industry as a leading provider of Audio Description (AD) both in North America and globally for blind and low-vision audiences. Audio description for TV, movies, advertisements, PSAs, video games, educational videos, and more, is what we do, and we've been doing for more than 20 years. By centering our service around the guidance and assistance of people who are blind and low vision, we have set ourselves the highest standards in the audio description industry. https://descriptivevideoworks.com/

Overview

Write and/or proofread Czech language audio description scripts for film and television content

Ability to meet deadlines as determined by DVW Project Manager and communicate any issues that could impact the delivery of the script

Ensure that AD scripts meet DVW's and client's quality standards

QC/proofread AD scripts by other writers

Work with other writers in a collaborative team environment

Ability to work remotely

Requirements

Commitment to accessibility and inclusion

Minimum of 1 year of Audio Description script writing, AD script QC experience or audiovisual translation

Knowledge of audio description guidelines and best practices in Czechia

Excellent communication skills in Czech and medium to advanced proficiency in English

Knowledge of other languages a plus

Benefits
We value and encourage diversity in all its forms. We foster an inclusive environment and give special priority to the inclusion of people with disabilities, convinced that diversity enriches and strengthens us as a team. This is why a valid disability certificate will be highly valued.

Seniority level

Associate

Employment type

Contract

Job function

Writing/Editing

Industries

IT Services and IT Consulting

#J-18808-Ljbffr

In Summary: Written and/or proofread Czech language audio description scripts for film and television content . Minimum of 1 year of Audio Description script writing, AD script QC experience or audiovisual translation . Excellent communication skills in Czech and medium to advanced proficiency in English .

En Español: Descriptive Video Works (propiedad de Keyword Studios) es reconocido en la industria audiovisual como un proveedor líder de Audio Description (AD) tanto en América del Norte como a nivel mundial para audiencias ciegas y con poca visión. La descripción de audio para televisión, películas, anuncios, PSAs, videojuegos, videos educativos, etc., es lo que hacemos, y hemos estado haciendo durante más de 20 años. Centrándonos en nuestro servicio alrededor de la orientación y asistencia de personas ciegos y con baja visión, nos hemos establecido los estándares más altos en el sector audiovisual. https://descriptivevideoworks.com/readview Overview Escribir y / o comprobar guiones de audio en lengua checa para contenido cinematográfico y televisivo Capacidad para cumplir con plazos determinados por DVW Project Manager y comunicar cualquier cuestión que pueda afectar a la entrega de las normas de escritura Asigurar que los guiones ADW cumplen con los requisitos de calidad QC de escrituras del cliente e Inglés. Promovemos un entorno inclusivo y damos especial prioridad a la inclusión de las personas con discapacidades, convencidos de que la diversidad nos enriquece y fortalece como equipo.