Infisical is hiring: Technical Content Marketer (San Francisco) in San Francisco

Infisical is looking to hire exceptional talent to join our teams in building the open source security infrastructure stack for the AI era. We’re building a generational company with a world-class team. This isn’t a place to coast — but if you want to grow fast, take ownership, and solve tough problems, you’ll be challenged like nowhere else. What We’re Looking For We’re looking for a sharp technical writer who can communicate and break down complex engineering topics. Infisical is a deeply technical product, so clear and accurate writing is important to helping users understand how it works. You’ll work closely with the founders and engineering team to: Write and publish blog content including technical deep‑dives, product explainers, SEO‑driven articles, best practice guides, thought pieces, and more. Optimize blog content for readability, technical accuracy, and discoverability (SEO). Translate internal technical work (e.g., new product launches like Infisical PKI or Infisical SSH) into digestible, engaging content. Help define and evolve our content voice, style, and structure as the company scales. Requirements Bachelor’s degree in computer science or 2+ years of experience with technical content at a startup or in the devtools/infrastructure space. Strong understanding of software engineering concepts, developer tooling, and infrastructure. Exceptional writing skills with a portfolio or samples of high-quality, published content (personal blog, company blog, or equivalent). Self‑starter who can take a topic and run with it, with minimal oversight. Based in or willing to relocate to San Francisco. Bonus Previous experience as a software engineer. Experience working on open source projects or tools for developers. Experience with SEO fundamentals and content performance tracking. How You’ll Grow You’ll be one of the early marketing hires at Infisical and play a foundational role in shaping how we communicate complex ideas to our technical audience. You’ll write about infrastructure, security, and developer tooling from first principles—and help position Infisical as a trusted voice in the space. This role offers strong exposure to product, engineering, and go‑to‑market teams, with opportunities to expand into other areas of technical storytelling as we scale. Team, Values & Benefits Our team brings experience from companies like Figma, AWS, and Red Hat. We operate primarily as a remote team but maintain a strong presence in San Francisco, where we have an office. We also get together in person throughout the year for off‑sites, conferences, and team gatherings. At Infisical, we offer competitive compensation, including both salary and equity options. Additional benefits, such as a lunch stipend and a work setup budget, are available with more details to be found on our careers page. About Us Infisical is the open source security infrastructure platform that engineers use for secrets management, internal PKI, key management, and SSH workflow orchestration. We help developers and organizations securely manage over 1.5 billion secrets each month including application configuration, database credentials, certificates, and more. We’ve raised $19 M from Y Combinator, Google, and Elad Gil, and our customers include Hugging Face, Lucid, and LG. Join us on a mission to make security easier for all developers — starting with secrets management. #J-18808-Ljbffr In Summary: Infisical is looking to hire exceptional talent to join our teams in building the open source security infrastructure stack for the AI era . We’re building a generational company with a world-class team. This isn’t a place to coast — but if you want to grow fast, take ownership, and solve tough problems, you’ll be challenged . En Español: Infisical está buscando contratar a un talento excepcional para unirnos a nuestros equipos en la construcción de la pila de infraestructura de seguridad de código abierto para la era de la IA. Estamos construyendo una empresa generacional con un equipo de clase mundial. Este no es un lugar donde crecer rápidamente, tomar posesión y resolver problemas difíciles, usted será desafiado como ningún otro lugar. Lo que buscamos estamos buscando un escritor técnico agudo que pueda comunicarse y desglosar temas complejos de ingeniería. Habilidades de escritura excepcionales con una cartera o muestras de contenido publicado de alta calidad (blog personal, blog de empresa u equivalente). Auto-iniciador que puede tomar un tema y ejecutarlo, con mínima supervisión. Basado en o dispuesto a trasladarse a San Francisco. Bonus Experiencia previa como ingeniero de software. experiencia trabajando en proyectos de código abierto o herramientas para desarrolladores. Experiencia con los fundamentos del SEO y el seguimiento del rendimiento del contenido. Cómo crecerás serás uno de los primeros empleados de marketing en Infisical y jugará un papel fundamental en la configuración de cómo comunicamos ideas complejas a nuestro público técnico. Escribirás sobre infraestructura, seguridad y herramienta de desarrollo desde principios primarios e posicionará a Infiscal como voz de confianza en el espacio. Esta función ofrece una fuerte exposición al producto, recolección de salarios y equipos accesibles al mercado, aportando oportunidades adicionales para obtener detalles técnicos disponibles en las oficinas de trabajo como Valuces, Salón Rojo, etc., pero también nos ayudamos a expandir nuestras competencias a través de una gran cantidad de compañías, incluidos nuestros servicios de atención al personal y mantenemos una amplia presencia profesional en las redes sociales. About Us Infisical es la plataforma de infraestructura de seguridad de código abierto que los ingenieros utilizan para gestionar secretos, PKI interno, gestión clave y orquestación del flujo de trabajo SSH. Ayudamos a desarrolladores y organizaciones a administrar con seguridad más de 1.500 millones de secretos cada mes incluyendo configuración de aplicaciones, credenciales de base de datos, certificados y mucho más. Hemos recaudado $19 M de Y Combinator, Google y Elad Gil, y nuestros clientes incluyen Hugging Face, Lucid y LG. Únase a nosotros en una misión para facilitar la seguridad para todos los desarrollados comenzando por la administración de secrets. #J-18808-Ljbffr