Togetherwork is hiring: Content Marketing Specialist (Hybrid - Austin, TX) in Au

Content Marketing Specialist

Location: Austin, TX (Hybrid)

About Us

Togetherwork is a $250M recurring revenue SaaS business with over 33 software applications serving 12+ vertical markets. We exist to help communities, organizations, and businesses thrive by delivering software solutions tailored to their unique needs.

With our new headquarters on South Congress in Austin, TX, we are entering an exciting phase of growth. We work hard and play hard. We love our customers, we innovate with purpose, and we won't stop until we've delighted every client across the diverse ecosystem we serve.

About The Role

We are seeking a highly skilled Content Marketing Specialist to develop, manage, and execute content strategies across multiple distribution channels. This individual will play a critical role in crafting timely, relevant, and engaging content that resonates with both potential and current customers. Working closely with our Growth, Customer, and Product Marketing teams, the Content Marketing Specialist will ensure consistency of messaging, alignment with marketing campaigns, and delivery of impactful copy at every customer touchpoint.

What You'll Do

• Develop and own the content calendar to ensure consistent and timely delivery of marketing copy.
• Write, edit, and optimize content for a wide range of channels, including website, email campaigns, blogs, social media, sales collateral, product updates, and more.
• Collaborate with Growth Marketing to create content that drives inbound leads and supports top-of-funnel campaigns.
• Partner with Customer Marketing to craft content that engages, educates, and retains our customer base.
• Work with Product Marketing to translate product features and updates into customer-friendly messaging.
• Ensure brand voice, style, and tone are consistent across all content.
• Leverage SEO best practices to maximize visibility and search rankings of digital content.
• Track content performance metrics and adjust strategies based on data-driven insights.
• Apply Agentic Marketing tools to streamline production, personalize campaigns, and improve speed-to-value-safely and measurably.
• Stay up to date on industry trends and customer needs to ensure content remains relevant and impactful.

What You'll Bring

• Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, or related field.
• 3+ years of experience in content marketing, copywriting, or a similar role.
• Strong writing, editing, and storytelling skills with an eye for detail.
• Experience leveraging Agentic Marketing tools for efficient and effective content creation.
• Experience creating content across multiple channels (web, email, social, etc.).
• Familiarity with SEO principles and content optimization strategies.
• Strong collaboration skills with the ability to work cross-functionally.
• Ability to manage multiple projects with competing deadlines.
• Experience with AI tools, content management systems (CMS), marketing automation tools, and analytics platforms preferred.

The Company offers a comprehensive employee benefits program, including:

* Medical, dental, and vision insurance options
* 100% Employer paid short/long term disability
* Basic Life
* 401(k) option with 100% company match up to 4%
* Flexible paid personal/vacation time built on mutual trust and accountability
* 10 sick days annually
* 10 company paid holidays
* 6 weeks paid parental leave
* Pet Insurance
* Medical Travel Benefits
* Infertility Benefits
* Teladoc
* Employee Assistance Program
* Wellness Benefits & Engagement Platform

Inclusion and Diversity: Togetherwork is an Equal Employment Opportunity Employer. We are a company where diverse backgrounds, experiences and viewpoints are valued. Togetherwork does not make hiring or employment decisions on the basis of race, color, religion, gender, gender identity, sex, sexual orientation, disability, veteran status, age, ethnic or national origin, or any other basis protected by all local, state or federal laws.

Why You'll Love Working Here

At Togetherwork, you'll help shape the backbone of a business serving millions of users across dozens of industries. You'll have the opportunity to:

• Build a new platform organization from scratch and define its culture, systems, and operating model.

• Lead innovation in AI, payments, and data enablement across a diverse SaaS portfolio.

• Partner with a highly engaged executive team and influence the long-term technology vision.

• Drive measurable business impact through platform modernization, scalability, and shared service adoption.

• Be part of a collaborative, fast-paced culture that values transparency, accountability, and purpose-driven leadership.

CCPA Disclosure Notice: Click Here

En Español: Especialista en marketing de contenidos

Localización: Austin, TX (híbrido)

Sobre nosotros

Togetherwork es un negocio SaaS de ingresos recurrentes de 250 millones de dólares con más de 33 aplicaciones de software que sirven a más de 12 mercados verticales. Existimos para ayudar a las comunidades, organizaciones y empresas a prosperar ofreciendo soluciones de Software adaptadas a sus necesidades únicas.

Con nuestra nueva sede en South Congress en Austin, Texas, estamos entrando en una fase emocionante de crecimiento. Trabajamos duro y jugamos duro. Amamos a nuestros clientes, innovamos con propósito, y no nos detendremos hasta que hayamos complacido a cada cliente en el diverso ecosistema que servimos.

Sobre el papel

Buscamos un profesional altamente calificado. Especialista en marketing de contenidos Para desarrollar, administrar y ejecutar estrategias de contenido a través de múltiples canales de distribución. Este individuo desempeñará un papel crítico en la elaboración de contenido oportuno, relevante y atractivo que resuene tanto con clientes potenciales como actuales. Trabajando estrechamente con nuestros equipos de crecimiento, cliente y marketing de productos, el especialista en marketing de contenido garantizará la consistencia de los mensajes, la alineación con las campañas de marketing y la entrega de copias impactantes en cada punto de contacto del cliente.

Lo que harás

• Desarrollar y poseer el calendario de contenido para garantizar la entrega consistente y oportuna de la copia de comercialización.
• Escribir, editar y optimizar contenido para una amplia gama de canales, incluidos sitios web, campañas de correo electrónico, blogs, redes sociales, garantías de ventas, actualizaciones de productos y más.
• Colaborar con Growth Marketing para crear contenido que impulse clientes potenciales entrantes y apoye campañas de alto nivel.
• Socio con Customer Marketing para crear contenido que involucre, eduque y retiene a nuestra base de clientes.
• Trabajar con el Marketing de Productos para traducir las características y actualizaciones de los productos en mensajes amigables con el cliente.
• Asegúrese de que la voz, el estilo y el tono de la marca sean consistentes en todo el contenido.
• Aprovechar las mejores prácticas de SEO para maximizar la visibilidad y los rankings de búsqueda del contenido digital.
• Seguir las métricas de rendimiento del contenido y ajustar las estrategias basadas en conocimientos basados en datos.
• Aplicar herramientas de marketing agencial para agilizar la producción, personalizar las campañas y mejorar la velocidad a valor de manera segura y medible.
• Mantenerse al día sobre las tendencias de la industria y las necesidades de los clientes para garantizar que el contenido siga siendo relevante e impactante.

Lo que traerás

• Licenciatura en Marketing, Comunicación, Periodismo o campo relacionado.
• 3+ años de experiencia en marketing de contenidos, redacción o un rol similar.
• Fuertes habilidades de escritura, edición y narración con un ojo para los detalles.
• Experiencia en el aprovechamiento de las herramientas de marketing agencial para la creación de contenido eficiente y eficaz.
• Experiencia en la creación de contenido a través de múltiples canales (web, correo electrónico, social, etc.).
• Familiarización con los principios de SEO y las estrategias de optimización de contenido.
• Fuertes habilidades de colaboración con la capacidad de trabajar de manera interfuncional.
• Capacidad para gestionar múltiples proyectos con plazos de competencia.
• Se prefieren las herramientas de IA, los sistemas de gestión de contenidos (CMS, por sus siglas en inglés), los instrumentos de automatización de marketing y las plataformas de análisis.

La Compañía ofrece un programa completo de beneficios para los empleados, que incluye:

* Opciones de seguro médico, dental y de visión
* 100% Incapacidad a corto y largo plazo pagada por el empleador
* Vida básica
* 401 ((k) opción con 100% de pareja de la empresa hasta el 4%
* Tiempo de vacaciones personal y remunerado flexible basado en la confianza mutua y la rendición de cuentas
* 10 días de enfermedad al año
* 10 vacaciones remuneradas de la empresa
* 6 semanas de licencia parental remunerada
* Seguro de mascotas
* Beneficios de los viajes médicos
* Beneficios de la infertilidad
* Teladoc
* Programa de asistencia a los empleados
* Beneficios para el bienestar y plataforma de compromiso

Inclusión y diversidad: Togetherwork es un Empleador de Igualdad de Oportunidades de Empleo. Somos una empresa en la que se valoran diversos orígenes, experiencias y puntos de vista. Togetherwork no toma decisiones de contratación o empleo sobre la base de la raza, el color, la religión, el género, la identidad de sexo, el sexo, la orientación sexual, la discapacidad, el estatus de veterano, la edad, el origen étnico o nacional, o cualquier otra base protegida por todas las leyes locales, estatales o federales.

Por qué te encantará trabajar aquí

En Togetherwork, ayudarás a formar la columna vertebral de un negocio que sirve a millones de usuarios en docenas de industrias. Tendrás la oportunidad de:

• Construir una nueva organización de plataforma desde cero y definir su cultura, sistemas y modelo operativo.

• Liderar la innovación en IA, pagos y habilitación de datos en una diversificada cartera de SaaS.

• Colaborar con un equipo ejecutivo altamente comprometido e influir en la visión tecnológica a largo plazo.

• impulsar el impacto comercial medible a través de la modernización de la plataforma, la escalabilidad y la adopción de servicios compartidos.

• Ser parte de una cultura colaborativa y rápida que valora la transparencia, la rendición de cuentas y el liderazgo orientado al propósito.

Aviso de divulgación del CCPA: haga clic aquí