CompAn Labs GmbH is hiring: SEO - Copywriter für polnische Pressebeiträge und We
CompAn Labs GmbH, Town of Poland, NY, United States
Wir suchen Dich (m/w/d) ab sofort zur Verstärkung unserer Teams als polnisch sprachigen SEO-Texter (m/w/d) im Homeoffice
Tasks
Wir suchen ein Talent, das Website-Texte und Pressebeiträge für den Blog eines E-Shops für medizinische Endoskope auf Polnisch überprüft und ggf. korrigiert. Zielkunden sind Ärzte, Medizintechniker und Geschäftsleitungen von Gemeinschaftspraxen und Ärztehäusern.
Deine Aufgaben in unserem Team:
Du erstellst suchmaschinenoptimierte Texte zu vorgegebenen Themen für unsere Kunden rund um das Thema E-Shop für medizinische Endoskope, Reparatur und Wartung von medizinischen Endoskopen.
- Du recherchierst eigenständig Keywords auf Polnisch
- Du prüfst Texte im Hinblick auf Sprache, Struktur, Formatierung, Suchmaschinenoptimierung, Links und Inhalt.
Zunächst werden von uns bestehende Webseiten-Inhalte aus dem Deutschen automatisiert ins Polnische übersetzt. Diese überprüfst du im Hinblick auf Sprache, Struktur, Formatierung sowie selbst recherchierte Keywords.
Requirements
Berufserfahrung als Presseredakteur, Journalist, in einer PR-Agentur, Werbeagentur oder als freier Texter im Bereich digitale Texte
- sehr gut Kenntnisse im SEO-Bereich
- sehr gute Kenntnisse der polnischen Rechtschreibung und Grammatik
- zielgenaue, strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise
- hervorragende kommunikative Fähigkeiten
- Erfahrung im Verfassen von Pressetexten zu medizinteschnischen Themen und E-Shops
- wünschenswert ist Erfahrung im Umgang mit Wordpress
- Deutsch oder Englisch von Vorteil (für die Kommunikation im Team)
Wir bieten Dir eine orts- und größtenteils zeitunabhänge Arbeit.