Logo
CYNET SYSTEMS

Content Stack Specialist Job at CYNET SYSTEMS in Issaquah

CYNET SYSTEMS, Issaquah, WA, US

Save Job

Job Description:

Pay Range: $57hr - $62hr

Responsibilities:
  • Architect and implement content stack workflows including draft, review, approval, and publishing stages using Contentstack.
  • Configure and manage workflow notifications, scheduled publishing, and release strategies across locales.
  • Lead localization and translation workflows, including integration with Translation Management Systems (TMS), glossary setup, and translator access controls.
  • Design and test API integrations for content delivery across multiple languages and platforms using Bust and other headless CMS tools.
  • Implement fallback logic, caching strategies, and performance benchmarks for content APIs.
  • Collaborate with UX, engineering, and localization teams to align content stack capabilities with business goals.
  • Ensure compliance with enterprise standards for security, access control, and workflow governance.
  • Support hybrid cloud deployment models, integrating content stack services across on-prem and cloud platforms (GCP, Azure).
  • Document and maintain metadata schemas, publishing rules, and workflow configurations.
  • Lead POCs and pilots to validate new content stack capabilities and integrations.
Required Skills And Qualifications:
  • 8+ years of experience in content management systems (CMS) and enterprise workflow design.
  • Proven experience implementing multi-language content stacks and localization workflows.
  • Hands-on experience with Contentstack and Bust for content orchestration and delivery.
  • Strong understanding of hybrid cloud architectures, especially GCP and Azure. Experience with API development, authentication, and integration with enterprise applications.
  • Familiarity with workflow automation, publishing strategies, and release management.
  • Excellent communication and stakeholder engagement skills in client-facing roles.
  • Experience working in Agile/Scrum environments and managing onsite-offshore delivery models.
  • Preferred Tools & Technologies: CMS Platforms: Contentstack, Bust, Adobe Experience Manager, Sitecore Workflow Tools: Azure DevOps, Jira, Confluence Cloud Platforms: GCP, Azure API & Integration: REST, GraphQL, OAuth2 Localization Tools: Smartling, SDL Trados, Phrase Monitoring & Performance: Lighthouse, Sentry, ELK Stack Collaboration: Slack, Teams, SharePoint