Mediabistro logo
job logo

Marketing Content Creator Job at Swap in New York

Swap, New York, NY, USA

Job type: Full Time


Swap is the infrastructure behind modern agentic commerce. The only AI-native platform connecting backend operations with a forward-thinking storefront experience.

Built for brands that want to sell anything - anywhere, Swap centralizes global operations, powers intelligent workflows, and unlocks margin-protecting decisions with real-time data and capability. Our products span cross-border, tax, returns, demand planning, and our next-generation agentic storefront, giving merchants full transparency and the ability to act with confidence.

At Swap, we’re building a culture that values clarity, creativity, and shared ownership as we redefine how global commerce works.

About the Role
As a Content Creator on the Swap Marketing Team, you’ll help shape how the world sees us. From concept and scripting to filming, editing, and publishing, you’ll bring social-first content to life that informs, excites, and performs.

You’ll work closely with brand, growth, and product marketing leads to turn key messages into compelling assets – helping us grow awareness, communicate clearly, and build an iconic voice in a technical space. You should be comfortable juggling multiple projects, thinking both conceptually and executionally, and adapting content across platforms and formats.

Key responsibilities

Create and publish content across formats – from social videos and paid ads to brand visuals across our website, email, and campaigns

Film, voice, edit, and post content to platforms as needed, with an eye for clarity, pace, and platform-specific best practices

Turn complex or technical product ideas into clear, visual storytelling across video and static formats

Write sharp, on-brand copy for captions, scripts, and social posts

Support the Creative Director, Brand Director, and broader team on campaign storytelling and rollout

Help evolve our monthly content development – from tone and topics to format mix and cadence

Stay tapped into industry trends, competitors, and relevant cultural moments

Maintain and update content calendars and adapt assets based on platform (LinkedIn vs IG/TikTok), monthly insights, and performance learnings

What we would like to see:

1–4 years of experience creating content in a brand, agency, or B2B environment (open to recent grads with strong work)

Strong storytelling, writing, and editing skills – especially for digital and social-first formats

Visual instincts and ability to collaborate with creatives to bring content to life across formats

Comfort working within an established tone of voice, with a willingness to push boundaries when appropriate

Ability to turn technical or abstract concepts into clear, engaging content across video, captions, and scripts

Collaborative mindset with initiative to partner across teams – especially Sales and Product

Working knowledge of SEO/GEO principles and how they inform content production and optimization

Familiarity with tools like Google Docs, Figma, Slack, and Notion (or ability to ramp up quickly)

Stock options in a high-growth startup.

Competitive PTO with public holidays additional.

Private Health.

Pension.

Wellness benefits.

Breakfast Mondays.

Diversity & Equal Opportunities:
We embrace diversity and equality in a serious way. We are committed to building a team with a variety of backgrounds, skills, and views. The more inclusive we are, the better our work will be. Creating a culture of equality isn't just the right thing to do; it's also the smart thing.

#J-18808-Ljbffr

In Summary: The only AI-native platform connecting backend operations with a forward-thinking storefront experience . Swap centralizes global operations, powers intelligent workflows, and unlocks margin-protecting decisions with real-time data and capability . You should be comfortable juggling multiple projects, thinking both conceptually and executionally, and adapting content across platforms and formats .

En Español: Swap es la infraestructura detrás del comercio agencial moderno. La única plataforma nativa de inteligencia artificial que conecta las operaciones backend con una experiencia avanzada en el almacén. Construida para marcas que quieren vender cualquier cosa -en cualquier lugar, Swap centraliza las operaciones globales, potencia flujos de trabajo inteligentes y desbloquea decisiones de protección de márgenes con datos y capacidades en tiempo real. Nuestros productos abarcan la planificación transfronteriza, impuestos, devoluciones, demanda y nuestra próxima generación de tienda agente, dando a los comerciantes plena transparencia y la capacidad de actuar con confianza. En Swap estamos construyendo una cultura que valora la claridad, creatividad y propiedad compartida mientras redefine cómo funciona el comercio global. Sobre el Role As a Content Creator en el Equipo de Marketing Swap, ayudarás a moldear cómo nos ve claramente el mundo. Debes estar cómodo haciendo malabarismos con múltiples proyectos, pensando tanto conceptualmente como ejecutivamente y adaptando contenido a través de plataformas y formatos. Responsabilidades clave Crear y publicar contenidos en todos los formatos desde videos sociales y anuncios pagados hasta imágenes de marca en nuestro sitio web, correo electrónico y campañas Película, voz, edición y publicación de contenido en plataformas según sea necesario, con un ojo para la claridad, el ritmo y las mejores prácticas específicas de la plataforma Transformar ideas complejas o técnicas de productos en una narrativa visual clara y estática en formato vídeo y estático Escribir mensajes digitales acucientes, escrituras en línea y publicaciones sociales Ayudar al Director creativo, director privado de marcas y equipo más amplio en la creación de historias y lanzamiento de oportunidades desarrollan rápidamente nuestros conceptos mensuales de desarrollo de contenido Desde temas abiertos y diseño de cadencia del producto Stay tuned en las últimas tendencias de la industria, competidores y maquetar y actualizar sus conocimientos personales Oportunidades de trabajo e integrar los medios de comunicación (especialmente si se trata de crear información) Conceptos generales de calidad de vida y condiciones de trabajo, así como las herramientas de producción de trabajo de alta calidad de las agencias sociales, etc. Estamos comprometidos a construir un equipo con una variedad de antecedentes, habilidades y puntos de vista. Cuanto más inclusivos somos, mejor será nuestro trabajo. Crear una cultura de igualdad no solo es lo correcto; también es inteligente. #J-18808-Ljbffr