UX Writer / UI Writer / Content Designer / Digital Experience Copywriter / UX Content Strategist / UX Content Designer
Do you love shaping digital experiences with words that guide, inform, and inspire action? At Tonic3, we’re looking for a Copywriter, UX/UI to join our team and be part of an integrated in-house agency, where Tonic3 creatives collaborate with client partners to deliver meaningful, user-centered work. From landing pages and web ads to microcopy that simplifies complex interactions, you’ll create messaging that makes digital experiences clearer, more accessible, and more engaging.
Position Overview: Embedded within our client’s in-house agency, the Copywriter, UX/UI creates clear, intuitive, and user-centered copy that enhances digital experiences. Partnering with designers and stakeholders, you’ll ensure every message supports usability, accessibility, and brand consistency. From landing pages to coded ads, your words will guide, inform, and inspire action across digital platforms.
Salary: $70,000 - $95,000 per year.
Location: (3 days per week in office, 2 days remote)
- Schaumburg, IL
- Irving, TX
What You’ll Do:
- Craft clear, engaging copy across a variety of digital types - including landing pages, coded web ads, etc.
- Collaborate closely with designers, creative leads, legal/compliance, and internal stakeholders to ensure messaging is accurate, consistent, and on-brand.
- Tailor content for varied audiences, ensuring accessibility, clarity, and relevance across multiple platforms.
- Juggle multiple assignments in a fast-paced environment while maintaining high standards of quality, tone, and messaging.
- Remain curious and constantly learn about new marketing trends, enhancements, and writing techniques, proactively introducing fresh ideas to the team and reflecting core principles of curiosity and boldness in your approach.
Who You Are:
- 5+ years of professional writing experience, with a focus on digital platforms, UX writing, or UI copywriting.
- Bachelor’s degree in English, Journalism, Marketing, Human-Computer Interaction, or a related field.
- Skilled in Microsoft Office Suite; comfortable working in Figma and using creative AI tools.
- Exceptional writing and editing skills with mastery of AP Style and grammar.
- Strong attention to detail and a proven ability to write concise, intuitive copy.
- Naturally curious and eager to understand our client’s products, services, and audiences.
- Able to adapt voice and style for different markets and channels.
- A true collaborator who thrives in team environments and values feedback.
- Can work under pressure and manage workloads effectively.
- Highly organized, self-motivated, and comfortable managing multiple priorities.
- Must have agency experience.
- An online portfolio website showcasing UX/UI copywriting examples is required.
- A Copy Test may be required.
Feeling a little unsure if you ticked all the boxes? No worries, my friend! Your unique skills and experiences are truly valuable. So why not take the leap and apply anyway if this opportunity excites you? We are rooting for you!
Why Join Us?
- ⚕️ Comprehensive Medical, Dental & Vision Coverage
- 💰 401(k)
- 🏝 Generous Paid Time Off - Vacation, Sick Days & Holidays
- 🤲 16 Hours of Volunteer Time Off (VTO) to Give Back to Your Community
- 💻 All the Equipment You Need to Do Your Best Work
- 🧠 Ongoing Learning & Development with a Dedicated Training Budget
- 🤝 A Collaborative, Inclusive, and Supportive Team Environment
Escritor UX / Escritor UI / Diseñador de contenido / Copywriter de experiencia digital / Estrategista de contenido UX
¿Le gusta dar forma a las experiencias digitales con palabras que guían, informan e inspiran a la acción? Tónico3, estamos buscando un Autor de copias, UX/UI para unirse a nuestro equipo y formar parte de una agencia interna integrada, donde los creativos de Tonic3 colaboran con socios clientes para ofrecer un trabajo significativo y centrado en el usuario. Desde las páginas de destino y los anuncios web hasta la microcopia que simplifica las interacciones complejas, crearás mensajería que hace que las experiencias digitales sean más claras, accesibles y atractivas.
Resumen de la posición: integrado en la agencia interna de nuestros clientes, el Autor de copias, UX/UI crea una copia clara, intuitiva y centrada en el usuario que mejora las experiencias digitales. Al asociarse con diseñadores y partes interesadas, se asegurará de que cada mensaje apoye la usabilidad, accesibilidad y consistencia de la marca. Desde las páginas de destino hasta los anuncios codificados, sus palabras guiarán, informarán e inspirarán la acción en todas las plataformas digitales .
Salario: $70,000 - $95,000 al año.
Localización: (3 días a la semana en la oficina, 2 días de distancia)
- Schaumburg, IL
- Irving, TX
Qué vas a hacer:
- Crea una copia clara y atractiva en una variedad de tipos digitales, incluyendo páginas de destino, anuncios en línea codificados, etc.
- Colaborar estrechamente con diseñadores, clientes potenciales creativos, partes interesadas legales y internas para garantizar que la mensajería sea precisa, consistente y conforme a la marca.
- Adaptar el contenido para diferentes públicos, garantizando accesibilidad, claridad y relevancia en múltiples plataformas.
- Jugla con múltiples tareas en un entorno acelerado manteniendo altos estándares de calidad, tono y mensajería.
- Manténgase curioso y aprenda constantemente sobre las nuevas tendencias de marketing, mejoras y técnicas de escritura, introduciendo proactivamente nuevas ideas al equipo y reflejando principios básicos de curiosidad y audacia en su enfoque.
¿Quién eres tú?
- 5+ años de experiencia en escritura profesional, con un enfoque en plataformas digitales, escritura UX o redacción de UI.
- Licenciatura en Inglés, Periodismo, Marketing, Interacción Humano-Computador o un campo relacionado.
- Es hábil en Microsoft Office Suite; cómodo trabajando en Figma y utilizando herramientas creativas de IA.
- Habilidades excepcionales de escritura y edición con dominio del estilo AP y la gramática.
- Una fuerte atención al detalle y una habilidad comprobada para escribir una copia concisa e intuitiva.
- Naturalmente curioso y ansioso por entender los productos, servicios y audiencias de nuestros clientes.
- Capacidad para adaptar la voz y el estilo para diferentes mercados y canales.
- Un verdadero colaborador que prospera en ambientes de equipo y valora la retroalimentación.
- Puede trabajar bajo presión y manejar las cargas de trabajo de manera efectiva.
- Muy organizado, auto-motivado y cómodo administrando múltiples prioridades.
- Debe tener experiencia en la agencia.
- Se requiere un sitio web de cartera en línea que muestre ejemplos de redacción UX/UI.
- Se puede requerir una prueba de copia- ¿ Qué ?
No te preocupes, amigo mío, tus habilidades y experiencias únicas son verdaderamente valiosas. ¿Por qué no dar el salto y aplicar de todos modos si esta oportunidad te entusiasma?
¿Por qué unirse a nosotros?
- ️ Cobertura médica, odontológica y de visión integral
- 401 ((k)
- Tiempo libre remunerado generoso: vacaciones, días de enfermedad y vacaciones
- 16 horas de tiempo libre voluntario (VTO) para devolver a su comunidad
- Todo el equipo que necesitas para hacer tu mejor trabajo
- Aprendizaje y desarrollo continuo con un presupuesto específico de formación
- Un entorno de equipo colaborativo, inclusivo y solidario