This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Senior Content Manager - REMOTE. In this dynamic role, you will leverage your extensive legal background to develop and enhance online legal content for private equity and transactional practices. Joining a supportive team dedicated to work‑life balance, you’ll collaborate with diverse professionals to deliver comprehensive guidance and tools that enable attorneys to work more efficiently. Your expertise will be crucial in informing product strategy and development, contributing to both private equity and other transactional sectors. This role offers a unique opportunity to blend legal knowledge with content innovation in a remote environment.
Accountabilities
Creating and updating market‑leading legal content in private equity and transactional practice areas.
Managing end‑to‑end development of content aligned with business goals.
Collaborating with sales, marketing, and product managers to drive success.
Integrating customer feedback to enhance legal tools and resources.
Recruiting and managing contributions from external authors.
Recommending content strategy and product design improvements.
Staying informed on practice area trends and news.
Monitoring product competitiveness and proposing innovative solutions.
Requirements
5+ years of experience as a transactional lawyer.
In‑depth knowledge of private equity and investment management workflows.
Familiarity with real estate, corporate M&A, finance, and venture capital.
Experience in private funds and alternative investments at law firms or legal departments.
Ability to synthesize complex legal concepts for diverse audiences.
Experience with AI technologies in legal content development.
Strong writing, editing, and analytical skills.
Excellent communication and presentation abilities.
Highly organized, self‑motivated, and detail‑oriented.
Comfortable with Microsoft Office and online legal research.
J.D. or equivalent law degree with active bar membership.
Benefits
Health Benefits: Comprehensive medical, dental, and vision coverage.
Retirement Plan: 401(k) with matching contributions.
Wellbeing Initiatives: Access to wellness programs and Headspace subscription.
Insurance: Short‑and‑long term disability, life and critical illness insurance.
Family Support: Benefits for bonding leaves, and adoption.
Flexible Savings Accounts: For health, dependent care, and commuting.
Paid Leave: Up to two days of paid leave annually for volunteering.
Why Apply Through Jobgether?
We use an AI‑powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role’s core requirements. Our system identifies the top‑fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre‑contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
#J-18808-Ljbffr
In Summary: We are currently looking for a Senior Content Manager - REMOTE . The role offers a unique opportunity to blend legal knowledge with content innovation in a remote environment . 5+ years of experience as a transactional lawyer with J.D. or equivalent law degree with active bar membership .
En Español: Este puesto es publicado por Jobgether en nombre de una empresa asociada. Actualmente estamos buscando un Senior Content Manager - REMOTE. En este papel dinámico, aprovechará su extensa experiencia legal para desarrollar y mejorar el contenido jurídico en línea para la participación privada y las prácticas transaccionales. Al unirse a un equipo de apoyo dedicado al equilibrio entre trabajo y vida personal, colaborará con diversos profesionales para ofrecer orientación integral y herramientas que permitan a los abogados trabajar más eficientemente. Su experiencia será crucial para informar sobre la estrategia y desarrollo del producto, contribuyendo tanto al capital privado como a otros sectores de operaciones. Esta función ofrece una oportunidad única para mezclar conocimientos legales con la innovación de contenido en un entorno remoto. Responsabilidades Crear y actualizar contenidos jurídicos líderes del mercado en las áreas de capital privado y prácticas transaccionales. Gestionar el desarrollo integral de contenidos alineados con los objetivos empresariales. Colaborar con directores de ventas, marketing y productos para impulsar el éxito. Integración de comentarios de clientes para mejorar herramientas y recursos legales. Reclutamiento y gestión de contribuciones de autores externos. Recomendar mejoras a la estrategia de contenido y diseño de producto. Mantenerse informado sobre tendencias y noticias en el área de práctica. Monitoreo de la competitividad de productos y proponer soluciones innovadoras. Requisitos de más de 5 años de experiencia como abogado especializado. Conocimiento profundo de flujos de trabajo de administración de capitales privados y inversiones. Familiariedad con bienes raíces, M&A corporativos, fondos de inversión y financiamiento inmobiliario. Experiencia en servicios jurídicos y departamentos jurídicos o empresas judiciales. Excelente capacidad de redacción y análisis en línea. Beneficios de Salud: cobertura médica, dental y visual completa. Plan de jubilación: 401 ((k) con contribuciones iguales. Iniciativas de bienestar: acceso a programas de salud y suscripción al Headspace. Seguro: discapacidad a corto y largo plazo, seguro de vida y enfermedad crítica. Apoyo familiar: beneficios para las hojas de fianza y adopción. Cuentas de ahorro flexibles: Para la salud, cuidado dependiente y desplazamiento. Permiso pagado: hasta dos días de licencia remunerada anualmente para el voluntariado. ¿Por qué aplicar juntos? Utilizamos un proceso de coincidencia AI-powered para garantizar que su solicitud sea revisada rápidamente, objetivamente y candidatamente contra los requisitos del papel. Nuestro sistema reconoce los principales intereses personales y luego comparte estos datos directamente con la empresa en función del proceso de evaluación de derechos humanos (GDSP).