
Porter
Red White & Blue Thrift, Waterbury, CT, United States
Job Summary
As a Porter at RWB Thrift, you are the air‑traffic controller of the backroom, anticipating the needs of the production support staff ahead of time, ensuring supplies are available and in the correct place. You play a vital role in maintaining a safe work environment by prioritizing cleanliness, organization, and flow of the production floor. You are aware of the walkways and removing hazards for the production floor team.
Resumen del puesto
Como portero en RWB Thrift, usted es el controlador de tránsito de la trastienda, anticipándose a las necesidades del personal de asistencia de producción y asegurándose de que los suministros estén disponibles y en el lugar correcto. Usted desempeña un papel esencial en el mantenimiento de un entorno de trabajo seguro al priorizar la limpieza, la organización y el flujo de la planta de producción. Usted está atento a lo que sucede en los pasillos y se encarga de eliminar los peligros para el equipo de la planta de producción.
Position Description (English)
Your attention to detail and fast‑paced work execution contribute to a positive working experience for our production employees and help streamline overall production. Below are brief descriptions of various jobs of a Porter on any given shift.
Trailer Loader / Unloader:
The primary task of a trailer loader/unloader is to safely and efficiently load and unload items from delivery trucks or trailers, which can include furniture, boxes of clothing, household goods, electronics, and other donated items. They sort and organize items, document arrivals, and safely move merchandise to designated areas within the store. Communication with the team, adherence to safety protocols, and following store procedures are essential aspects of their role. Trash Compactor Operator:
The Trash Compactor Operator manages waste efficiently and maintains a clean and organized workspace. Responsible for operating and maintaining the trash compactor equipment, ensuring proper disposal of discarded items, and compacting waste materials to optimize space. Organizer:
The Organizer oversees supply management within the backroom. Responsible for receiving, organizing, and replenishing supplies such as hangers, sensors, racks, carts, and bins, ensuring timely availability of supplies on the production floor.
Descripción del Puesto (Español)
Su Atención Al Detalle y Su Rápida Ejecución De Las Tareas Contribuyen a Una Experiencia De Trabajo Positiva Para Nuestros Empleados De Producción y Ayudan a Optimizar La Producción General. A Continuación, Se Incluyen Breves Descripciones De Varias De Las Tareas De Un Portero En Un Turno Determinado.
Cargador/descargador de tráiler:
La tarea principal de un cargador/descargador de tráiler es cargar y descargar artículos de manera segura y eficiente de camiones de reparto o tráileres, que pueden incluir muebles, cajas de ropa y artículos domésticos, electrónicos y otros artículos donados. Clasifican y organizan los artículos, documentan las llegadas y trasladan la mercadería de manera segura a las áreas designadas dentro de la tienda. La comunicación con el equipo, el cumplimiento de los protocolos de seguridad y el seguimiento de los procedimientos de la tienda son aspectos esenciales de su función. Operador del compactador de basura:
El operador del compactador de basura se encarga de gestionar de manera eficiente los residuos y de mantener un espacio de trabajo limpio y organizado. Es responsable de operar y mantener el equipo compactador de basura, garantizar la eliminación adecuada de los artículos desechados y compactar los materiales de desecho para optimizar el espacio. Organizador:
El organizador supervisa la gestión de suministros dentro de la trastienda. Es responsable de recibir, organizar y reponer suministros, como perchas, sensores, estantes, carritos y contenedores, garantizando la disponibilidad oportuna de suministros en la planta de producción.
Key Responsibilities
Transport items between departments and assist with supply movement as needed. Maintain inventory of supplies and notify management when supplies need replenishment. Follow safety protocols and guidelines to ensure a safe and clean environment for customers and staff. Provide excellent customer service by anticipating the needs of the production staff so they can accelerate their workflow.
Responsabilidades clave
Transportar artículos entre departamentos y ayudar con el traslado de suministros según sea necesario. Llevar el inventario de suministros y notificar a la gerencia cuando sea necesario reabastecerlos. Seguir los protocolos y las pautas de seguridad para garantizar un entorno seguro y limpio para los clientes y el personal. Brindar un excelente servicio al cliente anticipándose a las necesidades del personal de producción para que puedan acelerar su flujo de trabajo.
Qualifications
Ability to work independently and as part of a team in a fast‑paced environment. Attention to detail and commitment to cleanliness and organization. Strong communication and interpersonal skills. Knowledge of safety guidelines and procedures for cleaning and maintenance tasks.
Cualificaciones
Capacidad de trabajar de manera independiente y como parte de un equipo en un entorno vertiginoso. Atención al detalle y compromiso con la limpieza y la organización. Sólidas habilidades interpersonales y de comunicación. Conocimiento de las pautas y los procedimientos de seguridad para las tareas de limpieza y mantenimiento.
Physical Requirements
Ability to safely perform essential job functions in accordance with ADA, FMLA, and other federal, state, and local standards. Physical strength: ability to occasionally lift and carry up to 70 lbs, frequently exert up to 25 lbs of force, and apply negligible force when handling objects. Endurance: able to stand for extended periods of time. Manual dexterity: proficient in performing repetitive motions such as extending hand(s) and arm(s) in any direction and primarily working with fingers rather than a whole hand or arm. Fine motor skills: skilled in tasks involving seizing, holding, grasping, turning, or otherwise working with hand or hands. Balance and agility: capable of maintaining body equilibrium to prevent falling on narrow, slippery, or erratically moving surfaces and maintaining balance when performing agile tasks. Visual acuity: possesses clarity of vision at 20 inches or less and 20 feet or more.
Requisitos físicos
Capacidad de realizar las funciones laborales de manera segura: capaz de realizar las funciones laborales esenciales de manera segura y eficaz de acuerdo con la ADA, la FMLA y otras normas federales, estatales y locales. Fuerza física: debe tener la capacidad de levantar y transportar ocasionalmente hasta 70 lb, ejercer con frecuencia hasta 25 lb de fuerza y aplicar constantemente una fuerza pequeña al manipular objetos. Resistencia: debe ser capaz de permanecer de pie durante períodos prolongados. Destreza manual: dominio en la realización de movimientos repetitivos, como extender las manos y los brazos en cualquier dirección y trabajar principalmente con los dedos, en lugar de toda la mano o el brazo. Habilidades motoras finas: habilidoso en tareas que impliquen agarrar, sostener, sujetar, girar o trabajar con las manos. Equilibrio y agilidad: capaz de mantener el equilibrio corporal para evitar caer en superficies estrechas, resbaladizas o que se mueven erráticamente, así como mantener el equilibrio al realizar tareas ágiles. Agudeza visual: posee claridad de visión a 20 pulgadas o menos y a 20 pies o más.
Work Environment
Atmosphere: dynamic and consistently busy. Noise level: noisy due to bustling activity on the sales floor and production area. Lighting: bright throughout front and back of store. Interactions with others: regular interactions with customers, donors, and coworkers. Flexibility: high degree of flexibility; may be asked to switch tasks or departments based on operational needs.
Entorno de trabajo
Atmósfera: el entorno de trabajo es dinámico y se caracteriza por una atmósfera con actividad constante. Nivel de ruido: el entorno de trabajo es ruidoso debido a la actividad bulliciosa en el piso de ventas y el área de producción. Iluminación: el entorno de trabajo se caracteriza por tener una iluminación intensa en la parte delantera y trasera de la tienda. Interacciones con otras personas: esta función implica interacciones regulares con clientes, donantes y compañeros de trabajo. Flexibilidad: se espera que los empleados trabajen en todas las áreas asignadas, contribuya a un entorno integral y colaborativo.
Language Requirements
Basic understanding of written and spoken English for comprehension of instructions; may need to communicate verbally and in writing in English.
Requisitos de idiomas
Los empleados no están obligados a comunicarse exclusivamente en inglés dentro del lugar de trabajo, pero se puede requerir comprensión fundamental del inglés escrito y oral.
Other Requirements
Dependability, integrity, humility, adaptability, attention to detail, inclusion, teamwork, informal communication, resilience, professionalism.
Otros requisitos
Confiabilidad, integridad, humildad, adaptabilidad, atención a los detalles, inclusión, colaboración, comunicación informal, resiliencia, profesionalismo.
Equal Employment Opportunity Statement
We are an equal opportunity employer and do not discriminate on the basis of race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or veteran status. We’re dedicated to adding new perspectives to the team and designing employee experiences that contribute to your growth as much as you do to ours.
Declaración de igualdad de oportunidades empleadoras
La compañía es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y no discrimina por motivos de raza, color, religión, género, identidad o expresión de género, orientación sexual, nacionalidad, genética, discapacidad, edad o condición de veterano de guerra. Estamos comprometidos a sumar nuevas perspectivas al equipo y diseñar experiencias de los empleados que contribuyan a su crecimiento tanto como usted contribuye al nuestro.
#J-18808-Ljbffr
As a Porter at RWB Thrift, you are the air‑traffic controller of the backroom, anticipating the needs of the production support staff ahead of time, ensuring supplies are available and in the correct place. You play a vital role in maintaining a safe work environment by prioritizing cleanliness, organization, and flow of the production floor. You are aware of the walkways and removing hazards for the production floor team.
Resumen del puesto
Como portero en RWB Thrift, usted es el controlador de tránsito de la trastienda, anticipándose a las necesidades del personal de asistencia de producción y asegurándose de que los suministros estén disponibles y en el lugar correcto. Usted desempeña un papel esencial en el mantenimiento de un entorno de trabajo seguro al priorizar la limpieza, la organización y el flujo de la planta de producción. Usted está atento a lo que sucede en los pasillos y se encarga de eliminar los peligros para el equipo de la planta de producción.
Position Description (English)
Your attention to detail and fast‑paced work execution contribute to a positive working experience for our production employees and help streamline overall production. Below are brief descriptions of various jobs of a Porter on any given shift.
Trailer Loader / Unloader:
The primary task of a trailer loader/unloader is to safely and efficiently load and unload items from delivery trucks or trailers, which can include furniture, boxes of clothing, household goods, electronics, and other donated items. They sort and organize items, document arrivals, and safely move merchandise to designated areas within the store. Communication with the team, adherence to safety protocols, and following store procedures are essential aspects of their role. Trash Compactor Operator:
The Trash Compactor Operator manages waste efficiently and maintains a clean and organized workspace. Responsible for operating and maintaining the trash compactor equipment, ensuring proper disposal of discarded items, and compacting waste materials to optimize space. Organizer:
The Organizer oversees supply management within the backroom. Responsible for receiving, organizing, and replenishing supplies such as hangers, sensors, racks, carts, and bins, ensuring timely availability of supplies on the production floor.
Descripción del Puesto (Español)
Su Atención Al Detalle y Su Rápida Ejecución De Las Tareas Contribuyen a Una Experiencia De Trabajo Positiva Para Nuestros Empleados De Producción y Ayudan a Optimizar La Producción General. A Continuación, Se Incluyen Breves Descripciones De Varias De Las Tareas De Un Portero En Un Turno Determinado.
Cargador/descargador de tráiler:
La tarea principal de un cargador/descargador de tráiler es cargar y descargar artículos de manera segura y eficiente de camiones de reparto o tráileres, que pueden incluir muebles, cajas de ropa y artículos domésticos, electrónicos y otros artículos donados. Clasifican y organizan los artículos, documentan las llegadas y trasladan la mercadería de manera segura a las áreas designadas dentro de la tienda. La comunicación con el equipo, el cumplimiento de los protocolos de seguridad y el seguimiento de los procedimientos de la tienda son aspectos esenciales de su función. Operador del compactador de basura:
El operador del compactador de basura se encarga de gestionar de manera eficiente los residuos y de mantener un espacio de trabajo limpio y organizado. Es responsable de operar y mantener el equipo compactador de basura, garantizar la eliminación adecuada de los artículos desechados y compactar los materiales de desecho para optimizar el espacio. Organizador:
El organizador supervisa la gestión de suministros dentro de la trastienda. Es responsable de recibir, organizar y reponer suministros, como perchas, sensores, estantes, carritos y contenedores, garantizando la disponibilidad oportuna de suministros en la planta de producción.
Key Responsibilities
Transport items between departments and assist with supply movement as needed. Maintain inventory of supplies and notify management when supplies need replenishment. Follow safety protocols and guidelines to ensure a safe and clean environment for customers and staff. Provide excellent customer service by anticipating the needs of the production staff so they can accelerate their workflow.
Responsabilidades clave
Transportar artículos entre departamentos y ayudar con el traslado de suministros según sea necesario. Llevar el inventario de suministros y notificar a la gerencia cuando sea necesario reabastecerlos. Seguir los protocolos y las pautas de seguridad para garantizar un entorno seguro y limpio para los clientes y el personal. Brindar un excelente servicio al cliente anticipándose a las necesidades del personal de producción para que puedan acelerar su flujo de trabajo.
Qualifications
Ability to work independently and as part of a team in a fast‑paced environment. Attention to detail and commitment to cleanliness and organization. Strong communication and interpersonal skills. Knowledge of safety guidelines and procedures for cleaning and maintenance tasks.
Cualificaciones
Capacidad de trabajar de manera independiente y como parte de un equipo en un entorno vertiginoso. Atención al detalle y compromiso con la limpieza y la organización. Sólidas habilidades interpersonales y de comunicación. Conocimiento de las pautas y los procedimientos de seguridad para las tareas de limpieza y mantenimiento.
Physical Requirements
Ability to safely perform essential job functions in accordance with ADA, FMLA, and other federal, state, and local standards. Physical strength: ability to occasionally lift and carry up to 70 lbs, frequently exert up to 25 lbs of force, and apply negligible force when handling objects. Endurance: able to stand for extended periods of time. Manual dexterity: proficient in performing repetitive motions such as extending hand(s) and arm(s) in any direction and primarily working with fingers rather than a whole hand or arm. Fine motor skills: skilled in tasks involving seizing, holding, grasping, turning, or otherwise working with hand or hands. Balance and agility: capable of maintaining body equilibrium to prevent falling on narrow, slippery, or erratically moving surfaces and maintaining balance when performing agile tasks. Visual acuity: possesses clarity of vision at 20 inches or less and 20 feet or more.
Requisitos físicos
Capacidad de realizar las funciones laborales de manera segura: capaz de realizar las funciones laborales esenciales de manera segura y eficaz de acuerdo con la ADA, la FMLA y otras normas federales, estatales y locales. Fuerza física: debe tener la capacidad de levantar y transportar ocasionalmente hasta 70 lb, ejercer con frecuencia hasta 25 lb de fuerza y aplicar constantemente una fuerza pequeña al manipular objetos. Resistencia: debe ser capaz de permanecer de pie durante períodos prolongados. Destreza manual: dominio en la realización de movimientos repetitivos, como extender las manos y los brazos en cualquier dirección y trabajar principalmente con los dedos, en lugar de toda la mano o el brazo. Habilidades motoras finas: habilidoso en tareas que impliquen agarrar, sostener, sujetar, girar o trabajar con las manos. Equilibrio y agilidad: capaz de mantener el equilibrio corporal para evitar caer en superficies estrechas, resbaladizas o que se mueven erráticamente, así como mantener el equilibrio al realizar tareas ágiles. Agudeza visual: posee claridad de visión a 20 pulgadas o menos y a 20 pies o más.
Work Environment
Atmosphere: dynamic and consistently busy. Noise level: noisy due to bustling activity on the sales floor and production area. Lighting: bright throughout front and back of store. Interactions with others: regular interactions with customers, donors, and coworkers. Flexibility: high degree of flexibility; may be asked to switch tasks or departments based on operational needs.
Entorno de trabajo
Atmósfera: el entorno de trabajo es dinámico y se caracteriza por una atmósfera con actividad constante. Nivel de ruido: el entorno de trabajo es ruidoso debido a la actividad bulliciosa en el piso de ventas y el área de producción. Iluminación: el entorno de trabajo se caracteriza por tener una iluminación intensa en la parte delantera y trasera de la tienda. Interacciones con otras personas: esta función implica interacciones regulares con clientes, donantes y compañeros de trabajo. Flexibilidad: se espera que los empleados trabajen en todas las áreas asignadas, contribuya a un entorno integral y colaborativo.
Language Requirements
Basic understanding of written and spoken English for comprehension of instructions; may need to communicate verbally and in writing in English.
Requisitos de idiomas
Los empleados no están obligados a comunicarse exclusivamente en inglés dentro del lugar de trabajo, pero se puede requerir comprensión fundamental del inglés escrito y oral.
Other Requirements
Dependability, integrity, humility, adaptability, attention to detail, inclusion, teamwork, informal communication, resilience, professionalism.
Otros requisitos
Confiabilidad, integridad, humildad, adaptabilidad, atención a los detalles, inclusión, colaboración, comunicación informal, resiliencia, profesionalismo.
Equal Employment Opportunity Statement
We are an equal opportunity employer and do not discriminate on the basis of race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or veteran status. We’re dedicated to adding new perspectives to the team and designing employee experiences that contribute to your growth as much as you do to ours.
Declaración de igualdad de oportunidades empleadoras
La compañía es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y no discrimina por motivos de raza, color, religión, género, identidad o expresión de género, orientación sexual, nacionalidad, genética, discapacidad, edad o condición de veterano de guerra. Estamos comprometidos a sumar nuevas perspectivas al equipo y diseñar experiencias de los empleados que contribuyan a su crecimiento tanto como usted contribuye al nuestro.
#J-18808-Ljbffr