Job DescriptionJob Description
Dreamwear is a leading wholesale intimate apparel and sleepwear company working with brands such as Laura Ashley, Juicy Couture, Danskin and Nautica (visit dreamwear.com/our-brands to see more). The thriving partnerships we have established worldwide help us ensure the efficient production and expedited delivery of our product, and the impeccable quality and competitive pricing of our merchandise make us a top choice and reliable partner for leading retailers across the globe.
We are seeking a Senior CAD & 3D Illustrator to lead the execution of high-quality, production-accurate digital product visuals used in buyer presentations and internal development. This is not a textile print development role. This position focuses on garment visualization, technical accuracy, and commercial presentation execution within the apparel product lifecycle.
The ideal candidate is forward thinking and passionate about creating high-quality design visuals. This role requires strong expertise in Photoshop and Illustrator, along with a curiosity and openness to exploring 3D and other emerging design technologies, including AI-driven platforms that can enhance and evolve our creative workflow.
Please be able to execute on these essential responsibilities:
Lead and mentor more junior CAD Artists by managing workload distribution, reviewing output, and elevating overall quality standards.
Create detailed, production-accurate digital flats and garment renderings using Adobe Illustrator and Photoshop.
Digitally render fabrics, lace, trims, and construction details with realism and precision.
Partner closely with Design to translate concepts into retail-ready presentation materials.
Ensure all visuals accurately reflect garment construction, fit intent, fabrication, and brand positioning.
Ability to oversee and manage departmental projects, ensuring deadlines are met and priorities are clearly communicated.
Review and approve work completed by junior CAD Artists to ensure consistency, accuracy, and brand alignment.
Proactively identify opportunities to enhance workflow efficiencies, including exploration of 3D tools and AI-supported design technologies.
Contribute to the evolution of Dreamwear’s digital visualization capabilities.
Job Requirements & Qualifications
6+ years of experience in apparel digital design, technical flats, or product visualization.
Advanced proficiency in Adobe Photoshop and Illustrator (significant execution in Photoshop)
Strong understanding of garment construction, fabric behavior, trims, and apparel development processes.
Experience with CLO3D or other 3D apparel visualization tools is, but not required
Ability to balance speed and precision in a fast‑paced, deadline‑driven environment.
Strong organizational and leadership skills.
Keen eye for proportion; must be self‑directed, detail‑oriented, and comfortable providing constructive feedback.
Portfolio Expectations
Technical flats
Colorway execution
Garment renderings
Fabric/lace texture rendering
3D apparel visualization (if applicable)
Buyer presentation boards or line sheets
#J-18808-Ljbffr
In Summary: Dreamwear is a leading wholesale apparel and sleepwear company working with brands such as Laura Ashley, Juicy Couture, Danskin and Nautica . The ideal candidate is forward thinking and passionate about creating high-quality design visuals . This position focuses on garment visualization, technical accuracy, and commercial presentation execution .
En Español: Descripción de trabajoDreamwear es una empresa líder en ropa íntima y ropa para dormir al por mayor que trabaja con marcas como Laura Ashley, Juicy Couture, Danskin y Nautica (visita Dreamwear.com
uestras marcas para ver más). Las prósperas asociaciones que hemos establecido en todo el mundo nos ayudan a garantizar la producción eficiente y entrega acelerada de nuestro producto, y la calidad impecable y los precios competitivos de nuestra mercancía nos hacen ser un socio mejor elegido y fiable para los principales minoristas del mundo. Buscamos un ilustrador senior CAD & 3D para liderar la ejecución de imágenes digitales de productos de alta calidad, productivas y precisas utilizadas en presentaciones de compradores y desarrollo interno. Este papel requiere una fuerte experiencia en Photoshop e Illustrator, junto con la curiosidad y apertura a explorar las tecnologías de diseño 3D y otras tecnologías emergentes, incluidas las plataformas impulsadas por IA que pueden mejorar y evolucionar nuestro flujo de trabajo creativo. Por favor, sea capaz de ejecutar estas responsabilidades esenciales: Dirigir y asesorar a los artistas CAD más jóvenes al gestionar la distribución de carga de trabajo, revisar el rendimiento y elevar los estándares generales de calidad. Crear planos digitales detallados y precisos para producción y renderizaciones de prendas usando Adobe Illustrator y Photoshop. Realizar digitalmente tejidos, encajes, recetas y detalles de construcción con realismo y socio. Consiguiendo todos los conceptos para traducirlos en materiales de presentación minorista. Asegurarse de que todas las líneas visuales se ajusten adecuadamente a la construcción de ropa, la fabricación y posicionamiento rápido del producto. La capacidad de supervisar y manejar los procesos de ejecución de productos avanzados, asegurando los plazos de entrega y cumplimiento de los procedimientos de trabajo con un enfoque tecnológicos (incluyendo las herramientas de visualización de imágenes, gráficos, etc.).

Energy Jobline ZR is hiring: Senior CAD & 3D Illustrator (Intimate Apparel) in N
Energy Jobline ZR · New York, NY, USA ·
- Job type:
- Full Time