Job Title
Lead content production with a primary focus on video editing — including cutting, sequencing, color correction, motion graphics, and subtitling (Thai/English) — ensuring every piece reflects the brand tone, cultural sensitivity, and mental health messaging
Support content creation with graphic design for social media, infographics, and campaign visuals, maintaining visual consistency and emotional impact
Edit and polish written content in both English and Thai with a strong eye for tone, clarity, and cultural nuance
Collaborate with content creators, therapists, and marketing teams to ensure brand voice consistency across written, visual, and video formats
Review and localize all forms of content to reflect Thai cultural sensitivity and mental health context
Help shape narratives for campaigns, product launches, and thought leadership pieces across multiple formats

Video Editor (Freelance)
OOCA · New York, NY, USA ·
- Job type:
- Full Time