Senior Staff Editor

Shaping and maintaining Airbnb's brand voice and guidelines, the full-time Senior Staff Editor will oversee the editorial judgment of AI-generated content, collaborate with cross-functional teams, and refine language models to ensure brand consistency and quality in a remote work environment.
Key responsibilities

Own and evolve Airbnb's brand voice, tone, and editorial guidelines for both human and AI use
Partner with Marketing Technology teams to train and evaluate language models against brand standards
Review AI-generated copy for tone, nuance, and craft, while establishing scalable editorial QA processes

Required qualifications

10+ years of editorial, copywriting, or brand voice experience, preferably at a Creative Director or Senior Editor level
Experience developing brand voice guidelines at scale across global markets
Direct experience working with or training AI/language models
Strong cross-functional collaboration skills, particularly with Engineering/Technology, Legal, and Localization teams
A portfolio that reflects a distinctive, well-crafted brand voice