Somewhere is hiring: Video Editor / Social Media Marketing Editor in New York

Video Editor / Social Media Marketing Editor

Priority Location: Latin America & South Africa
Working Hours: 8 - 5 EST
Type of contract: Independent Contractor
Type of job: Remote
Start date: ASAP
About the Company: The company offers reliable, high-quality, and flexible supplement manufacturing that supports brand growth by removing bottlenecks, ensuring quality, and simplifying the manufacturing process. Provides manufacturing services for powders, liquids, and stick packs specifically for wellness brands.
About the Role: Looking for a highly capable, proactive Video Editor / Social Media Marketing Editor to join a growing team. This is a hybrid role for someone who can own both content production and broader marketing execution. The ideal candidate is a strong video editor with excellent communication skills, a collaborative mindset, and the ability to manage marketing systems, content workflows, and digital assets with minimal oversight.
This role is best suited for someone who can take existing systems and run with them, while also helping improve and scale marketing operations.
Key Responsibilities:
Edit short-form and long-form video content, including reels, podcast clips, and promotional assets
Repurpose raw video and podcast content into engaging social media outputs
Build and maintain a content calendar
Assist with newsletter creation, blog formatting, and website updates
Manage and support marketing systems and workflows
Collaborate with leadership on content strategy and execution
Help improve and automate marketing processes
Participate in meetings, communicate clearly, and contribute ideas when needed
Support CRM-based marketing activity and nurture workflows as needed
Qualifications:
Strong video editing experience
Fluent English communication skills, both written and verbal
Ability to work independently and proactively
Comfortable being on calls and communicating with internal team members
Strong organizational and multitasking abilities
Teachable, adaptable, and aligned with a growth mindset
Experience with marketing operations or content marketing
Familiarity with CRMs and marketing tools
Experience with AI tools such as Claude or similar platforms to improve productivity and output
Background in social media content, newsletters, and website management
Nice to have:
Developing sales and marketing automated workflows, including CRM sequence management.
What Success Looks Like:
Content is produced consistently and at a high standard
Marketing workflows run smoothly with limited oversight
Leadership can rely on this person to manage content and marketing execution
The role evolves beyond editing into a stronger marketing operations function