Beacon Hill Legal is seeking a Legal Editor for a temporary assignment supporting a U.S.-based legal information and technology company.
Licensed attorneys with litigation experience will analyze AI-generated U.S. legal content, evaluate accuracy, and provide detailed feedback to support model development and training. Remote, United States-only, 40 hours/week, starting Oct 26, 2026 for 2–3 months with potential extension.
#J-18808-Ljbffr

Remote Legal Editor AI Content Quality & Analysis
Beacon Hill · New York, NY, USA · Remote ·
- Job type:
- Temporary