Mediabistro logo
job logo

Global Marketing Localization Artist

Codeway · New York, NY, USA ·

Job type:
Full Time

Codeway is seeking a Marketing Localization Artist to adapt our marketing videos for global audiences. You will localize English videos into multiple languages and ensure cultural relevance across 90+ countries, helping the brand feel local while preserving core messaging.
You’ll work with After Effects, update assets, and integrate localized content into device mockups, maintaining organized project files for seamless handoffs. Fluency in English required.

#J-18808-Ljbffr