Mediabistro logo
job logo

Spanish Copywriter

Virtual Vocations Inc · New York, NY, USA ·

Job type:
Full Time

To drive market impact for a leading global brand, the contracted Spanish Copywriter will craft high-quality, engaging content while mastering the brand's tone of voice and collaborating with cross-functional teams remotely for 10-20 hours per week.
Key Responsibilities

Develop original and transcreated copy for various channels, including social media, SEM content, and display ads
Collaborate with the Localization Manager and Creative team to ensure alignment with strategic objectives and brand voice guidelines
Present creative concepts and facilitate discussions to refine strategies and deliver polished outputs

Required Qualifications

5+ years of professional copywriting experience with a strong portfolio in transcreation and conceptual copywriting
Proven ability to interpret creative briefs and develop strategies based on research and audience insights
Agency background and mid- to senior-level experience are required
Native-level Spanish and excellent English proficiency, both written and spoken
Demonstrated flexibility and responsiveness in a fast-paced environment