Mediabistro logo
job logo

Cella by Randstad Digital is hiring: Technical Content Marketer in New York

Cella by Randstad Digital · New York, NY, USA ·

Pay:
$110,000-$130,000/yr
Job type:
Full Time

Job Type: Permanent


Compensation Range: $110,000 - 130,000 per year


Step into a high-visibility role defining the narrative for an industry-leading innovator that is building the self-healing layer of the internet. You will gain significant autonomy and leadership exposure while turning complex engineering milestones into compelling, developer-focused content. This is a rare chance to shape a rapidly growing software category from the ground up, driving a dynamic digital strategy that directly impacts product growth and technical adoption.


Location: New York, New York


Job Type: Permanent


Compensation Range: $110,000 - 130,000 per year


Step into a high-visibility role defining the narrative for an industry-leading innovator that is building the self-healing layer of the internet. You will gain significant autonomy and leadership exposure while turning complex engineering milestones into compelling, developer-focused content. This is a rare chance to shape a rapidly growing software category from the ground up, driving a dynamic digital strategy that directly impacts product growth and technical adoption.


Responsibilities:



  • Produce high-quality articles, tutorials, and product explanations by deeply engaging with the platform and validating technical claims.

  • Collaborate with engineering experts to extract insights, translating complex customer investigations into published, authoritative work.

  • Establish and manage a consistent publishing cadence, utilizing automation and AI to maintain a robust content calendar.

  • Distribute targeted content across relevant developer communities, leveraging search insights and engagement data to optimize reach.


Qualifications:



  • Proven track record of publishing clear, detailed, and highly useful technical content tailored for developer audiences.

  • Strong technical aptitude with the ability to read code, navigate documentation, and hold credible conversations with engineers.

  • Excellent editorial judgment to distill complex engineering interviews into engaging narratives without requiring heavy technical rewrites.

  • Demonstrated capability to independently manage the entire content lifecycle from topic selection to final distribution.

  • Bonus Points: Experience with developer tools, infrastructure, observability, debugging, or foundational SEO strategies.


JOBID: 112026-168153


Equal Opportunity Employer: Race, Color, Religion, Sex, Sexual Orientation, Gender Identity, National Origin, Age, Genetic Information, Disability, Protected Veteran Status, or any other legally protected group status.


At Cella, a randstad digital company, we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you require a reasonable accommodation to make your application or interview experience a great one, please contact HRsupport@randstadusa.com.


Pay offered to a successful candidate will be based on several factors including the candidate's education, work experience, work location, specific job duties, certifications, etc. In addition, Cella by randstad digital offers a comprehensive benefits package, including: medical, prescription, dental, vision, AD&D, and life insurance offerings, short-term disability, and a 401K plan (all benefits are based on eligibility).


This posting is open for thirty (30) days.


#J-18808-Ljbffr