Mediabistro logo
job logo

One Firefly is hiring: Content Writer in New York

One Firefly · New York, NY, USA · Remote ·

Job type:
Full Time

This is a full-time, remote role reporting to the Content Team Lead. Because we are a remote-first team, success here requires strong written communication, reliable follow-through, comfort using video and digital collaboration tools, and the ability to manage your day with focus and accountability.
Company Overview One Firefly is an award-winning, remote-first marketing agency serving the residential and commercial custom integration industry. Since 2007, we have helped technology professionals elevate their brands, attract qualified leads, and grow their businesses through a full suite of marketing services. Our team has been recognized for both growth and culture, including being named to the Inc. 5000 list for six consecutive years, earning the #19 spot on TechNation’s Top 100 Companies to Work For list, and being named one of the 2025 GrowFL Florida Top 50 Companies to Watch. Since 2019, we have operated on EOS/Traction, giving our remote team a shared system for accountability, clarity, communication, and disciplined execution.
*One Firefly is a US based company. Candidates must be comfortable speaking and writing in fluent English*
Why Join Us Your writing will help our clients tell clearer stories, educate their audiences, and support measurable marketing growth.
Own It: You take responsibility for content quality, deadlines, client voice, and follow-through.
Embrace Innovation: You use AI tools thoughtfully to improve research, workflow, ideation, editing, and final output.
Grow Together: You welcome feedback, share what you learn, and keep building your expertise in content marketing and the custom integration industry.
Bring Good Vibes: You bring a calm, collaborative, solutions-focused approach to client feedback and internal reviews.
Speak Up: You ask clarifying questions, raise content concerns, and recommend ways to improve quality or efficiency.
This is a strong fit for a writer who wants to grow in a niche industry, work with a collaborative team, and use AI as a practical tool for better content.
What You’ll Do Write and edit content across the marketing ecosystem, including blogs, newsletters, SEO web copy, press releases, case studies, brochures, postcards, white papers, and other assigned content.
Research client industries, audiences, products, and services so your writing is accurate, useful, and aligned with each client’s brand voice.
Apply basic SEO practices, content structure, categorization, and editorial standards to support quality and performance.
Use AI tools, prompt techniques, and editorial judgment to improve workflow efficiency while protecting originality, accuracy, and brand fit.
Work with campaign account managers, digital ad strategists, web teammates, content leadership, and clients to gather feedback and revise content.
Stay current on content marketing trends, digital marketing principles, writing best practices, and AI tools relevant to the role.
What Success Looks Like You consistently produce high-quality content that meets client expectations, internal standards, and deadlines.
Your assigned clients maintain strong quality scores and clear production momentum.
Client and internal feedback is integrated accurately, efficiently, and with good judgment.
You become more fluent in content marketing, SEO basics, AI-supported workflows, and the custom integration industry over time.
You communicate clearly, manage priorities well, and contribute to a positive, accountable content team.
What You’ll Bring 3 to 5 years of experience in content marketing, SEO content, copywriting, or a related writing role.
Strong writing, editing, grammar, punctuation, and proofreading skills.
Experience writing for multiple marketing channels, such as web content, email, blogs, social media, press releases, white papers, and case studies.
Proven comfort using AI tools such as Claude, ChatGPT, Gemini, or similar platforms to support writing workflows.
Strong organization, prioritization, attention to detail, and ability to manage multiple projects through completion.
A proactive, feedback-friendly mindset with strong follow-through and a commitment to quality.
Preferred: Bachelor’s degree in Marketing, Business Administration, English, Communications, or equivalent professional experience.
Preferred: Experience in technology, consumer electronics, home automation, or the custom integration industry.
As a full-time employee, you would receive the following benefits:
A remote-first culture that allows for flexible hours (Remote since 2015!)
Private Health, Dental, and Vision 100% paid for employee only, dependent coverage is available for an additional cost
10 Paid Holidays
Paid Time Off that increases with tenure, plus 1 additional day for Volunteer work
Bonus opportunities tied to clear performance metrics
Personal Development Allowance (To be used for Professional and Personal Development)
Company provided computer, monitor, keyboard and mouse
Team events to build relationships in person

#J-18808-Ljbffr

En Español: Este es un papel a tiempo completo, remoto reportando al líder del equipo de contenido. Debido a que somos un equipo remoto en primer lugar, el éxito aquí requiere una comunicación escrita fuerte, seguimiento confiable, comodidad utilizando herramientas de video y colaboración digital, y la capacidad para administrar su día con enfoque y responsabilidad.

Presentación general de la empresa
One Firefly es una premiada agencia de marketing remota que sirve a la industria de integración personalizada residencial y comercial. Desde 2007, hemos ayudado a los profesionales de la tecnología a elevar sus marcas, atraer clientes potenciales calificados y hacer crecer su negocio mediante un conjunto completo de servicios de marketing. Nuestro equipo ha sido reconocido por su crecimiento y cultura, incluyendo ser nombrado a la Inc. 5000 lista durante seis años consecutivos, ganando el puesto # 19 en la lista Top 100 Companies to Work For de TechNation y siendo nombrada una de las 50 mejores compañías para ver en 2025 GrowFL Florida. Desde 2019, hemos operado en EOS/Traction, dando a nuestro equipo remoto un sistema compartido para la rendición de cuentas, claridad, comunicación y ejecución disciplinada.

One Firefly es una compañía con sede en Estados Unidos. Los candidatos deben ser cómodos para hablar y escribir en inglés fluido*
¿Por qué unirse a nosotros?
Su escritura ayudará a nuestros clientes a contar historias más claras, educar a su audiencia y apoyar un crecimiento de marketing medible.

Poseerlo: Usted asume la responsabilidad de calidad del contenido, plazos, voz del cliente y seguimiento.

Adopta la innovación: Utiliza herramientas de IA cuidadosamente para mejorar la investigación, el flujo de trabajo, la ideación, la edición y la producción final.

Crecer juntos: se da la bienvenida a los comentarios, comparte lo que aprende y continúa desarrollando su experiencia en marketing de contenidos e industria de integración personalizada.

Trae buenas vibraciones: traes un enfoque tranquilo, colaborativo y centrado en soluciones a la retroalimentación del cliente y las revisiones internas.

Hablar: Usted hace preguntas clarificadoras, plantea preocupaciones sobre el contenido y recomienda formas de mejorar la calidad o eficiencia.

Este es un gran ajuste para un escritor que quiere crecer en una industria de nicho, trabajar con un equipo colaborativo y usar la IA como herramienta práctica para mejorar el contenido.

Lo que harás

Escribir y editar contenido en todo el ecosistema de marketing, incluidos blogs, boletines informativos, copia web SEO, comunicados de prensa, estudios de casos, folletos, postales, documentos blancos y otro contenido asignado.

Investigue las industrias, audiencias, productos y servicios de los clientes para que su escritura sea precisa, útil y alineada con la voz de cada marca del cliente.

Aplicar prácticas básicas de SEO, estructura de contenido, clasificación y estándares editoriales para apoyar la calidad y el rendimiento.

Utilice herramientas de IA, técnicas rápidas y juicios editoriales para mejorar la eficiencia del flujo de trabajo al tiempo que protege la originalidad, precisión y adecuación a la marca.

Trabajar con los gerentes de cuentas de campaña, estrategas de anuncios digitales, compañeros de equipo web, liderazgo del contenido y clientes para recopilar comentarios y revisar el contenido.

Manténgase al día sobre las tendencias de marketing de contenidos, los principios del marketing digital, la escritura de mejores prácticas y las herramientas de IA relevantes para el papel.

Cómo es el éxito

Usted produce constantemente contenido de alta calidad que cumpla con las expectativas del cliente, estándares internos y plazos.

Sus clientes asignados mantienen fuertes puntuaciones de calidad y un claro impulso productivo.

La retroalimentación del cliente y interna se integra con precisión, eficiencia y buen juicio.

Se vuelve más fluido en el marketing de contenidos, los conceptos básicos del SEO, los flujos de trabajo apoyados por IA y la industria de integración personalizada con el tiempo.

Se comunica con claridad, gestiona bien las prioridades y contribuye a un equipo de contenido positivo y responsable.

Lo que traerás

3 a 5 años de experiencia en marketing de contenidos, contenido SEO, redacción o un papel relacionado.

Fuertes habilidades de escritura, edición, gramática, puntuación y corrección.

Experiencia en escribir para múltiples canales de marketing, como contenido web, correo electrónico, blogs, redes sociales, comunicados de prensa, documentos blancos y estudios de caso.

Confort comprobado utilizando herramientas de IA como Claude, ChatGPT, Gemini o plataformas similares para apoyar los flujos de trabajo de escritura.

Una organización fuerte, prioridad, atención al detalle y capacidad para gestionar múltiples proyectos hasta su finalización.

Una mentalidad proactiva y amigable con la retroalimentación, con un fuerte seguimiento y compromiso con la calidad.

Preferido: Licenciatura en Marketing, Administración de Empresas, Inglés, Comunicaciones o experiencia profesional equivalente.

Preferido: Experiencia en tecnología, electrónica de consumo, automatización del hogar o la industria de integración personalizada.

Como empleado a tiempo completo, usted recibiría las siguientes prestaciones:

Una cultura remota en primer lugar que permite horas flexibles (Remote desde 2015!)

Salud privada, odontología y visión 100% pagado solo para los empleados, la cobertura dependiente está disponible por un costo adicional

10 Fiestas pagadas

Tiempo de descanso pagado que aumenta con la permanencia, más 1 día adicional para el trabajo voluntario

Oportunidades de bonificación vinculadas a métricas claras de rendimiento

Beneficio de desarrollo personal (de utilizar para el desarrollo profesional y personal)

Compañía proporcionó computadora, monitor, teclado y ratón

Eventos de equipo para construir relaciones en persona

#J-18808-Ljbffr