Vellum is hiring: Technical Content Marketing in New York

Join to apply for the Technical Content Marketing role at Vellum

4 weeks ago Be among the first 25 applicants

Join to apply for the Technical Content Marketing role at Vellum

We’re looking for someone who understands the AI space and knows how to turn technical concepts into content that teaches, inspires, and drives growth. You’ve probably written technical tutorials, explored AI tools hands-on, and know how to make YouTube a serious content channel. If you’re someone who knows how to explain complex technical topics with a growth mindset, we’d love to work with you.

What You’ll Do

• Own the content plan across the full funnel, from awareness to education to conversion, and track what’s working.
• Write technical tutorials, case studies, playbooks, and other educational content to help product and engineering teams build with AI and get familiar with the Vellum ecosystem.
• Create product-focused content that helps new users get started and experienced users go deeper (including best practices, how-tos, and feature guides).
• Partner with the growth lead to get content in front of the right people, beyond SEO, through community, email, OSS, PLG, social, partnerships, and earned media.
• Build and grow our YouTube presence: outline, produce, and publish educational video content that people actually want to watch.
• Work with GTM, engineers, and customers to break down complex ideas into content that resonates, brings prospects into the funnel, and is useful to Vellum’s customers
  
  

What You Bring

• You have experience writing technical content for a B2B audience, ideally in the AI or devtools space.
• You have multichannel fluency. You know how to adapt content for various mediums: articles, reports, social, video scripts.
• You know your way around video: scripting, editing, posting, and how to grow viewership on YouTube.
• You’re technical enough to pick up new concepts quickly, and curious enough to dig deep and ask the right questions when something isn’t clear.
• You know when and how to use AI tools to help speed up your process, while keeping the quality of your content high.
• You’re very creative, and standard marketing ideas bore you. You have crazy content ideas to get Vellum’s name and thought leadership out there.
  
  

Great to have

• You’ve worked at a growing startup and understand how to prioritize content for speed and impact.
• You’ve built something with AI. A side project, an integration, or even just explored enough to speak credibly about how it works.
• You’re familiar with GEO (Generative Engine Optimization), and have some ideas on how we should approach it.

Seniority level

• Seniority level

  Entry level

Employment type

• Employment type

  Full-time

Job function

• Job function

  Marketing and Sales

• Industries

  Software Development

Referrals increase your chances of interviewing at Vellum by 2x

Get notified about new Marketing Technician jobs in New York, United States.

Associate, Social Media, Global Digital Marketing

New York, NY $90,000.00-$100,000.00 3 hours ago

New York, NY $116,500.00-$189,800.00 6 days ago

New York, NY $60,000.00-$80,000.00 3 weeks ago

New York, United States $50,000.00-$55,000.00 3 weeks ago

Assistant Brand Manager, Integrated Brand Marketing

New York, NY $100,000.00-$135,000.00 23 hours ago

New York, NY $225,000.00-$325,000.00 1 week ago

Marketing Manager, Creator Marketing & Community

New York, United States $110,223.00-$202,667.00 3 weeks ago

Integrated Marketing Manager- Global Marketing

New York, United States $141,000.00-$255,600.00 4 days ago

New York, NY $65,000.00-$116,000.00 1 week ago

New York, NY $77,010.00-$104,190.00 1 week ago

Manager, Marketing (L'Oreal Paris Skincare)

New York, NY $98,400.00-$119,170.00 3 days ago

New York, NY $138,000.00-$170,000.00 1 week ago

Brand Marketing Assistant Manager - Balmain Beauty

New York, United States $73,150.00-$109,200.00 3 weeks ago

Marketing Manager - Agency, NA Business Marketing

New York, United States $112,356.00-$211,112.00 1 week ago

Instagram Global Consumer Brand Marketing Manager

New York, NY $150,000.00-$211,000.00 1 week ago

Don't see your dream job listed? Apply here!

New York, NY $128,000.00-$150,000.00 1 week ago

New York, NY $54,600.00-$90,960.00 1 day ago

New York, NY $69,900.00-$138,300.00 1 week ago

New York, NY $125,000.00-$195,000.00 19 hours ago

Marketing Manager, Brand Partnerships, Google Cloud

New York, NY $137,000.00-$201,000.00 2 days ago

New York, NY $83,000.00-$119,000.00 1 month ago

New York, NY $60,000.00-$70,000.00 3 weeks ago

New York, NY $122,000.00-$176,000.00 2 weeks ago

Marketing Manager, Industry Events, NA SMB Marketing

New York, United States $96,000.00-$211,111.00 1 week ago

New York, United States $72,600.00-$155,200.00 2 weeks ago

New York, United States $115,000.00-$130,000.00 3 weeks ago

Fall 2025 Intern - Artist Marketing (NYC)

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

#J-18808-Ljbffr