Ignite Digital Federal Services is hiring: Mid Level Technical Editor in San Die

Overview Are you searching for an opportunity to take your career to the next level? Ignite Digital Services is a fast-growing digital transformation company serving the national security sector. Our small business applies data science, program management and technical domain expertise to help clients implement data-driven approaches that maximize operational efficiencies. We've redefined what it means to be a leader in our industry by creating and maintaining effective and rewarding working relationships with our clients, partners and internal team members. Our company culture is built upon a team-based approach, which offers continuous opportunities for personal growth and innovation, while providing unmatched value to our clients. Perks of Working at Ignite Digital Services: Competitive pay and benefits, including PTO Education stipends and referral bonuses Compelling work with the U.S. federal government Strong emphasis on volunteer and community engagement Opportunity to shape the future of our industry Supportive colleagues and management who invest in your growth We are seeking a detail-oriented and experienced Mid-Level Technical Editor to join our team. In this role, you will review, edit, and standardize a variety of technical documents to ensure clarity, accuracy, and compliance with established guidelines. You will collaborate with subject matter experts, writers, and project managers to refine content for technical and non-technical audiences, ensuring deliverables meet organizational and client requirements. Key Responsibilities Edit, proofread, and format technical documents (e.g., reports, manuals, proposals, white papers, specifications). Ensure documents comply with style guides, templates, and organizational/industry standards. Verify technical accuracy, clarity, grammar, punctuation, and consistency across documents. Collaborate with authors, engineers, analysts, and project teams to improve document structure and readability. Manage version control and track document revisions through the review process. Prepare documents for submission to government, corporate, or client audiences. Provide feedback to writers on writing quality, organization, and technical accuracy. Support the development and maintenance of templates, glossaries, and style guides. Qualifications Education: Bachelor\u2019s degree in English, Technical Communication, Journalism, or a related field. Experience: 3-5 years of experience editing technical or professional documents. Familiarity with government, defense, or engineering documentation standards is preferred. Technical Skills: Strong proficiency in Microsoft Office Suite and Adobe Acrobat. Experience with content management systems, SharePoint, or collaborative editing tools. Familiarity with markup or publishing tools (e.g., XML, LaTeX, MadCap Flare) is a plus. Soft Skills: Exceptional attention to detail and command of grammar, spelling, and style; ability to quickly grasp complex technical concepts and simplify them for clarity; strong organizational and time-management skills with the ability to manage multiple projects; excellent communication and collaboration skills to work effectively with diverse teams. Salary 80k + dependent on education and experience Applicants selected will be subject to a government security investigation and must meet eligibility requirements for access to classified information. Ignite Digital Services is a Small Business committed to providing exceptional service to government agencies at competitive prices. The capabilities and experience of our staff and our extensive industry relationships distinguish Ignite Digital Services among government contractors. Equal Opportunity Employer/Veterans/Disabled For individuals who would like to request an accommodation, please visit https://bit.ly/2XqZoLM (CA) or https://bit.ly/3Eo922f (SC) or contact Human Resources. Ignite Digital Services will not make any posting or employment decision that does not comply with applicable laws relating to labor and employment, equal employment opportunity, employment eligibility requirements or related matters. Nor will Ignite Digital Services require, in a posting or otherwise, U.S. citizenship or lawful permanent residency in the U.S. as a condition of employment except as necessary to comply with law, regulation, executive order, or federal, state, or local government contract. OFCCP'S Pay Transparency Rule EEO is the Law Poster #J-18808-Ljbffr In Summary: Ignite Digital Services is a fast-growing digital transformation company serving the national security sector . The Mid-Level Technical Editor will review, edit, and standardize a variety of technical documents to ensure clarity, accuracy, and compliance with established guidelines . The position will be subject to a government security investigation and must meet eligibility requirements for access to classified information . En Español: Resumen ¿Estás buscando una oportunidad para llevar tu carrera al siguiente nivel? Ignite Digital Services es una compañía de transformación digital en rápido crecimiento que sirve al sector de la seguridad nacional. Nuestra pequeña empresa aplica ciencia de datos, gestión de programas y experiencia técnica del dominio para ayudar a los clientes a implementar enfoques basados en datos que maximizan las eficiencias operativas. Hemos redefinido lo que significa ser un líder en nuestra industria mediante la creación y el mantenimiento de relaciones laborales efectivas y gratificantes con nuestros clientes, socios e integrantes del equipo interno. Colaborará con expertos en temas, escritores y gerentes de proyectos para refinar el contenido para audiencias técnicas y no técnicas, asegurando que los entregados cumplan con las necesidades organizacionales y del cliente. Responsabilidades clave Editar, corregir y dar formato a documentos técnicos (por ejemplo, informes, manuales, propuestas, libros blancos, especificaciones). Asegurarse de que los documentos cumplen con guías de estilo, plantillas y estándares organizativos/industriales. Verificar la exactitud técnica, claridad, gramática, puntuación y coherencia de los documentos. Colaborar con autores, ingenieros, analistas y equipos de proyecto para mejorar la estructura y legibilidad del documento. Gestionar el control de versiones y realizar revisiones a través del proceso de revisión. Documentos enviados a públicos gubernamentales, calificados o profesionales. Los redactores prefieren obtener una experiencia profesional en sistemas de gestión y mantenimiento de contenidos en inglés, conocimientos técnicos y desarrollo técnico. Familiarización con las herramientas de marcado o publicación (por ejemplo, XML, LaTeX, MadCap Flare) es una ventaja. Habilidades blandas: atención excepcional al detalle y el dominio de la gramática, ortografía y estilo; capacidad para comprender rápidamente conceptos técnicos complejos y simplificarlos por claridad; fuertes habilidades organizativas y de gestión del tiempo con la capacidad de administrar múltiples proyectos; excelentes habilidades de comunicación y colaboración para trabajar eficazmente con equipos diversos. Salario 80k + dependiente de educación y experiencia Los solicitantes seleccionados estarán sujetos a una investigación de seguridad gubernamental y deben cumplir con los requisitos de elegibilidad para obtener información clasificada. Ignite Digital Services es una pequeña empresa comprometida a proporcionar un servicio excepcional a agencias gubernamentales a precios competitivos. Las capacidades y experiencias del personal y las relaciones extensas en la industria distinguen a Ignite digital entre contratistas de gobierno. La ciudadanía o la residencia permanente legal en los Estados Unidos como condición de empleo excepto cuando sea necesario para cumplir con las leyes, regulaciones, órdenes ejecutivas o contratos federales, estatales o locales.