Aditi Consulting is hiring: Production Artist in Redmond

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Aditi Consulting. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $41.00/hr - $45.00/hr Payrate: $41.00 - $45.00/hr. Summary: We are seeking a detail-oriented, execution-focused Web Producer to support GitHub’s marketing website. The role involves close collaboration with the Web Production team to publish high-quality, on-brand content and scale the ability to deliver timely updates across a growing global site footprint. Responsibilities include managing repeatable content tasks, contributing to QA, site maintenance, and platform evolution. Responsibilities: QA & Maintenance: Conduct light QA for new pages, updates, and launch builds; flag and resolve issues where possible Coordinate with the web producer to QA and publish urgent stakeholder requests Assist with updates tied to brand refactor efforts (e.g., visual or structural changes) Migrate pages to new templates as part of template consolidation Implement updates with consideration for accessibility, internationalization, and site performance Ensure awareness of localized content across four languages (Japanese, Portuguese, Korean, Spanish) Support publishing and updates of translated content as needed (language skills not required) Partner with the Web Production lead for task prioritization and oversight Communicate directly with stakeholders to clarify requirements, unblock tasks, or confirm alignment Flag blockers or inconsistencies and follow established escalation and handoff practices Aligning with GitHub brand guidelines and web publishing standards Provide clear documentation for handoffs and repeatable tasks Pay Transparency: The typical base pay for this role across the U.S. is $41.00 - $45.00/hour. Non-exempt positions are eligible for overtime as required by law. Final offer amounts are determined by factors including skills, education, and experience. Full-time employees may be eligible for benefits packages (medical, dental, vision, 401(k), paid time off, and other benefits). #J-18808-Ljbffr