E-Commerce Copywriter
Employment Type:
Freelance (Approx. 30–40 hrs/week) Location:
Remote (U.S.-based preferred) Contract Length:
3–6 months to start, with potential to extend Pay Rate:
$35–$42/hr (depending on experience)
We’re looking for a versatile, detail-oriented
Freelance E-Commerce Copywriter
to create compelling product and category content that drives online engagement and conversions. You’ll transform technical details into clear, benefit-driven copy that makes it easy for customers to understand, compare, and purchase products across a wide range of categories.
This role suits a writer who understands how shoppers browse and buy online, enjoys working within structured templates, and can maintain quality at scale across large product catalogs.
Responsibilities
Develop and refine e-commerce content
for product detail pages and related assets, including:
Product names/titles
Short and long descriptions
Feature and benefit bullet points
Basic meta titles and descriptions
Occasional category, collection, and landing page copy
Translate technical specifications
(dimensions, materials, usage guidelines, certifications, etc.) into customer-friendly, value-focused language that highlights use cases and outcomes.
Apply brand and style guidelines
to ensure consistent tone, structure, and formatting across all assigned SKUs and templates.
Perform light research
using vendor materials, spec sheets, internal resources, and online tools to confirm product details and close information gaps.
Incorporate SEO best practices
by using relevant keywords naturally, structuring content for scan-ability, and aligning with search intent.
Partner with internal teams
(such as merchandising, marketing, and digital content) to clarify product details, align on priorities, and ensure copy supports broader business goals.
Audit and improve existing copy
as needed—refreshing outdated information, enhancing clarity, and aligning legacy content with current standards.
How You’ll Work
Remote-first:
Work from your preferred location while consistently meeting deadlines and weekly content targets.
Process-driven workflow:
Receive and manage assignments through project and content management tools; update statuses and share deliverables in an organized, trackable way.
Clear guidelines:
Write within established templates, style guides, and formatting rules, while suggesting improvements when you see opportunities.
High-volume production:
Balance speed and accuracy to deliver a regular volume of high-quality product copy each week.
Requirements
3+ years of e-commerce, product, or catalog copywriting experience
(agency, in-house, or freelance).
Portfolio showcasing product page content
(titles, bullets, and descriptions for online retail or B2B commerce).
Excellent writing fundamentals:
clear, concise, grammatically sound, benefit-oriented, and customer-centric.
Comfort with structured content:
able to work within templates, character limits, and standardized fields.
Working knowledge of SEO
and familiarity with how customers search, filter, and compare products on e-commerce sites.
Strong attention to detail
with the ability to follow style guides, naming conventions, and category-specific rules.
Reliable availability
for 30–40 hours per week with overlap during U.S. business hours.
Nice to Have
Experience writing for
foodservice, hospitality, retail, industrial, or commercial products .
Background working with
large product catalogs or multi-brand environments .
Familiarity with
e-commerce platforms
(e.g., Shopify, Magento, Salesforce Commerce Cloud) and/or PIM/PCM systems.
Experience improving on-page content for
conversion rate optimization
(A/B testing, UX collaboration, etc.).
Who You Are
Customer-focused:
You think like a shopper and prioritize what they need to feel confident completing a purchase.
Organized and efficient:
You manage a content queue effectively, hit deadlines, and keep your work clearly documented.
Curious and resourceful:
You’re comfortable digging into specs, asking questions, resolving inconsistencies, and filling in missing details.
Independent yet collaborative:
You communicate clearly with stakeholders but are comfortable working heads-down with minimal supervision.
Compensation
Rate:
$35–$42 per hour, commensurate with experience and portfolio strength.
Freelance engagement:
Hourly contract with an anticipated steady workload during the engagement period.
How to Apply Please submit:
Your resume or a link to your LinkedIn profile.
A brief note outlining your e-commerce/product copy experience and weekly availability.
Links or attachments to
3–6 samples of product or e-commerce copy . Ideally, include:
Product titles and bullet points.
Short and long-form product descriptions.
Any category, collection, or landing page copy (if available).
Selected candidates will be invited to a short interview and may be asked to complete a brief paid writing exercise to assess fit and style alignment.
Accepted file types: doc, docx, pdf, txt, Max. file size: 10 MB.
Recruiter: Calvin Pupkes
#J-18808-Ljbffr
Freelance (Approx. 30–40 hrs/week) Location:
Remote (U.S.-based preferred) Contract Length:
3–6 months to start, with potential to extend Pay Rate:
$35–$42/hr (depending on experience)
We’re looking for a versatile, detail-oriented
Freelance E-Commerce Copywriter
to create compelling product and category content that drives online engagement and conversions. You’ll transform technical details into clear, benefit-driven copy that makes it easy for customers to understand, compare, and purchase products across a wide range of categories.
This role suits a writer who understands how shoppers browse and buy online, enjoys working within structured templates, and can maintain quality at scale across large product catalogs.
Responsibilities
Develop and refine e-commerce content
for product detail pages and related assets, including:
Product names/titles
Short and long descriptions
Feature and benefit bullet points
Basic meta titles and descriptions
Occasional category, collection, and landing page copy
Translate technical specifications
(dimensions, materials, usage guidelines, certifications, etc.) into customer-friendly, value-focused language that highlights use cases and outcomes.
Apply brand and style guidelines
to ensure consistent tone, structure, and formatting across all assigned SKUs and templates.
Perform light research
using vendor materials, spec sheets, internal resources, and online tools to confirm product details and close information gaps.
Incorporate SEO best practices
by using relevant keywords naturally, structuring content for scan-ability, and aligning with search intent.
Partner with internal teams
(such as merchandising, marketing, and digital content) to clarify product details, align on priorities, and ensure copy supports broader business goals.
Audit and improve existing copy
as needed—refreshing outdated information, enhancing clarity, and aligning legacy content with current standards.
How You’ll Work
Remote-first:
Work from your preferred location while consistently meeting deadlines and weekly content targets.
Process-driven workflow:
Receive and manage assignments through project and content management tools; update statuses and share deliverables in an organized, trackable way.
Clear guidelines:
Write within established templates, style guides, and formatting rules, while suggesting improvements when you see opportunities.
High-volume production:
Balance speed and accuracy to deliver a regular volume of high-quality product copy each week.
Requirements
3+ years of e-commerce, product, or catalog copywriting experience
(agency, in-house, or freelance).
Portfolio showcasing product page content
(titles, bullets, and descriptions for online retail or B2B commerce).
Excellent writing fundamentals:
clear, concise, grammatically sound, benefit-oriented, and customer-centric.
Comfort with structured content:
able to work within templates, character limits, and standardized fields.
Working knowledge of SEO
and familiarity with how customers search, filter, and compare products on e-commerce sites.
Strong attention to detail
with the ability to follow style guides, naming conventions, and category-specific rules.
Reliable availability
for 30–40 hours per week with overlap during U.S. business hours.
Nice to Have
Experience writing for
foodservice, hospitality, retail, industrial, or commercial products .
Background working with
large product catalogs or multi-brand environments .
Familiarity with
e-commerce platforms
(e.g., Shopify, Magento, Salesforce Commerce Cloud) and/or PIM/PCM systems.
Experience improving on-page content for
conversion rate optimization
(A/B testing, UX collaboration, etc.).
Who You Are
Customer-focused:
You think like a shopper and prioritize what they need to feel confident completing a purchase.
Organized and efficient:
You manage a content queue effectively, hit deadlines, and keep your work clearly documented.
Curious and resourceful:
You’re comfortable digging into specs, asking questions, resolving inconsistencies, and filling in missing details.
Independent yet collaborative:
You communicate clearly with stakeholders but are comfortable working heads-down with minimal supervision.
Compensation
Rate:
$35–$42 per hour, commensurate with experience and portfolio strength.
Freelance engagement:
Hourly contract with an anticipated steady workload during the engagement period.
How to Apply Please submit:
Your resume or a link to your LinkedIn profile.
A brief note outlining your e-commerce/product copy experience and weekly availability.
Links or attachments to
3–6 samples of product or e-commerce copy . Ideally, include:
Product titles and bullet points.
Short and long-form product descriptions.
Any category, collection, or landing page copy (if available).
Selected candidates will be invited to a short interview and may be asked to complete a brief paid writing exercise to assess fit and style alignment.
Accepted file types: doc, docx, pdf, txt, Max. file size: 10 MB.
Recruiter: Calvin Pupkes
#J-18808-Ljbffr