Chinese Translating Transcriber Contractor
Global Language System, Raleigh, NC, United States
Benefits
Flexible schedule
Opportunity for advancement
Training & development
Job Description Global Language System is seeking professional translators who will be required to translate foreign medical documents into English and from English to foreign language as needed.
Responsibilities
Provide correct, clear and concise translations.
Provide translations that are formatted in a way that they can be matched up to the original documentation that was submitted.
Provide legible word counts for all translated documents.
Ensure that translations are returned in a reasonable time frame.
Qualifications
Excellent written and oral communication skills and command of English grammar.
Detail‑oriented, analytical, thorough, and able to work quickly and efficiently.
Strong ability to work independently, prioritize, and handle multiple tasks and deadlines.
Comfortable translating medical documents.
Previous language services and CAT tools experience.
Position Requirements
BA/BS degree.
1‑3 years of sales experience in the language industry.
Proven ability to build and sustain relationships with high‑level professionals.
Source Languages The primary languages to be translated include Spanish, German, Italian, Japanese and Thai.
Exotic Languages Afrikaans, Akan, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Ashante, Assyrian, Azerbaijani, Azeri, Bajuni, Bambara, Basque, Behdini, Belorussian, Bengali, Berber, Bosnian, Bravanese, Bulgarian, Bunnese, Cakchiquel, Cambodian, Cantonese, Catalan, Chaldean, Chamorro, Chao-chow, Chavacano, Chin, Chuukese, Cree, Croatian, Czech, Dakota, Danish, Dari, Dinka, Diula, Dutch, Estonian, Ewe, Farsi, Fijian, Hindi, Finnish, Flemish, French, French Canadian, Fukienese, Fula, Fulani, Fuzhou, Ga, Gaddang, Gaelic, Gaelic-Irish, Gaelic-Scottish, Georgian, Gorani, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hakka, Hakka-Chinese, Hassaniyya, Hausa, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Ibanag, [bo, Icelandic, lgbo, Locano, Indonesian, Inuktitut, Jakartanese, Japanese, Javanese, Kanjobal, Karen, Kashmiri, Kikuyu, Kinyarwanda, Kirundi, Korean, Kosovan, Kotokoli, Kpelle, Krio, Kurdish, Kurmanji, Lakota, Laotian, Latvian, Lingala, Lithuanian, Luganda, Luo, Lusoga, Luxembourgeois, Maay, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Malinke, Mandarin, Mandingo, Mandinka, Marathi, Mashalleses, Mien, Mina, Mirpw·i, Mixteco, Moldavan, Mongolian, Montenegrin, Navajo, Neapolitan, Nepali, Nigerian, Norwegian, Nuer, Oromo, Pahari, Pampangan, Pashto, Patois, Pidgin English, Creole, Polish, Portuguese, Pothwari, Pulaar, Punjabi, Putian, Quichua, Romanian, Russian, Samoan, Sango, Serbian, Shanghainese, Shona, Sichuan, Sicilian, Sindhi, Sinhalese, Slovak, Slovenian, Somali, Soninke, Sorani, Sudanese Arabic, Susu, Swahili, Swedish, Sylhetti, Tagalog, Taiwanese, Tamil, Telugu, Tibetan, Tigre, Tigrinya, Toishanese, Tongan, Toucouleur, Tshilbua, Turkish, Twi, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Visayan, Wenzhou, Wolof, Yiddish, Yoruba, and Yupik. Please select the language you are applying for.
Job Type Contract
Flexible work from home options available.
#J-18808-Ljbffr
Flexible schedule
Opportunity for advancement
Training & development
Job Description Global Language System is seeking professional translators who will be required to translate foreign medical documents into English and from English to foreign language as needed.
Responsibilities
Provide correct, clear and concise translations.
Provide translations that are formatted in a way that they can be matched up to the original documentation that was submitted.
Provide legible word counts for all translated documents.
Ensure that translations are returned in a reasonable time frame.
Qualifications
Excellent written and oral communication skills and command of English grammar.
Detail‑oriented, analytical, thorough, and able to work quickly and efficiently.
Strong ability to work independently, prioritize, and handle multiple tasks and deadlines.
Comfortable translating medical documents.
Previous language services and CAT tools experience.
Position Requirements
BA/BS degree.
1‑3 years of sales experience in the language industry.
Proven ability to build and sustain relationships with high‑level professionals.
Source Languages The primary languages to be translated include Spanish, German, Italian, Japanese and Thai.
Exotic Languages Afrikaans, Akan, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Ashante, Assyrian, Azerbaijani, Azeri, Bajuni, Bambara, Basque, Behdini, Belorussian, Bengali, Berber, Bosnian, Bravanese, Bulgarian, Bunnese, Cakchiquel, Cambodian, Cantonese, Catalan, Chaldean, Chamorro, Chao-chow, Chavacano, Chin, Chuukese, Cree, Croatian, Czech, Dakota, Danish, Dari, Dinka, Diula, Dutch, Estonian, Ewe, Farsi, Fijian, Hindi, Finnish, Flemish, French, French Canadian, Fukienese, Fula, Fulani, Fuzhou, Ga, Gaddang, Gaelic, Gaelic-Irish, Gaelic-Scottish, Georgian, Gorani, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hakka, Hakka-Chinese, Hassaniyya, Hausa, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Ibanag, [bo, Icelandic, lgbo, Locano, Indonesian, Inuktitut, Jakartanese, Japanese, Javanese, Kanjobal, Karen, Kashmiri, Kikuyu, Kinyarwanda, Kirundi, Korean, Kosovan, Kotokoli, Kpelle, Krio, Kurdish, Kurmanji, Lakota, Laotian, Latvian, Lingala, Lithuanian, Luganda, Luo, Lusoga, Luxembourgeois, Maay, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Malinke, Mandarin, Mandingo, Mandinka, Marathi, Mashalleses, Mien, Mina, Mirpw·i, Mixteco, Moldavan, Mongolian, Montenegrin, Navajo, Neapolitan, Nepali, Nigerian, Norwegian, Nuer, Oromo, Pahari, Pampangan, Pashto, Patois, Pidgin English, Creole, Polish, Portuguese, Pothwari, Pulaar, Punjabi, Putian, Quichua, Romanian, Russian, Samoan, Sango, Serbian, Shanghainese, Shona, Sichuan, Sicilian, Sindhi, Sinhalese, Slovak, Slovenian, Somali, Soninke, Sorani, Sudanese Arabic, Susu, Swahili, Swedish, Sylhetti, Tagalog, Taiwanese, Tamil, Telugu, Tibetan, Tigre, Tigrinya, Toishanese, Tongan, Toucouleur, Tshilbua, Turkish, Twi, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Visayan, Wenzhou, Wolof, Yiddish, Yoruba, and Yupik. Please select the language you are applying for.
Job Type Contract
Flexible work from home options available.
#J-18808-Ljbffr