Business Analyst / Product Owner fluent in German (m/w/d) BAPOG/02/2026
EUROPEAN DYNAMICS, New Bremen, OH, United States
About the Role
Are you a highly motivated Business Analyst / Product Owner fluent in German? EUROPEAN DYNAMICS is seeking a skilled professional to join our dynamic team. You will have the flexibility to work remotely from within the EU or from our offices in Athens or Thessaloniki, and you will be prepared to travel to client sites in Germany, Switzerland, and Austria for workshops. Responsibilities
Being involved in business analysis and collaborating closely with client stakeholders and the development team Analyzing, refining, and documenting user and system requirements Communicating with clients and internal stakeholders Leading workshops and decision‑making processes Performing software testing, user training, handling third‑level support requests, and maintaining documentation Participating in project management and reporting activities Requirements
University degree preferably in computer science, a scientific area, or economics Motivated, analytical, communicative, and result‑oriented Experience in requirement engineering, software testing, support, and/or software development Knowledge of UML, XML/XSD, SQL, usability, and accessibility is an asset Fluency in German (C1+) Benefits
Competitive full‑time salary Private health coverage under the company’s group program Flexible working hours Top‑of‑the‑line tools Professional development: language courses, specialized training, and continuous learning opportunities Career growth with innovative specialists in the industry Dynamic work environment with challenging goals, autonomy, and mentoring How to Apply
If you want an exciting challenge, work with cutting‑edge technologies, and enjoy your time doing it, submit your detailed CV in English, quoting reference: BAPOG/02/2026. Equal Employment Opportunity
EUROPEAN DYNAMICS (ED) is committed to equal employment opportunity without regard for race, colour, national origin, ethnicity, gender, disability, sexual orientation, gender identity, or religion. Data Protection
ED adheres to the General Data Protection Regulation (GDPR) principles by applying its Privacy Policy as published on its website. By submitting an application to this position and by sharing your personal data with ED, you acknowledge and accept its policy and authorize ED to process your personal data for the purposes of the company's recruitment opportunities, in line with the policy.
#J-18808-Ljbffr
Are you a highly motivated Business Analyst / Product Owner fluent in German? EUROPEAN DYNAMICS is seeking a skilled professional to join our dynamic team. You will have the flexibility to work remotely from within the EU or from our offices in Athens or Thessaloniki, and you will be prepared to travel to client sites in Germany, Switzerland, and Austria for workshops. Responsibilities
Being involved in business analysis and collaborating closely with client stakeholders and the development team Analyzing, refining, and documenting user and system requirements Communicating with clients and internal stakeholders Leading workshops and decision‑making processes Performing software testing, user training, handling third‑level support requests, and maintaining documentation Participating in project management and reporting activities Requirements
University degree preferably in computer science, a scientific area, or economics Motivated, analytical, communicative, and result‑oriented Experience in requirement engineering, software testing, support, and/or software development Knowledge of UML, XML/XSD, SQL, usability, and accessibility is an asset Fluency in German (C1+) Benefits
Competitive full‑time salary Private health coverage under the company’s group program Flexible working hours Top‑of‑the‑line tools Professional development: language courses, specialized training, and continuous learning opportunities Career growth with innovative specialists in the industry Dynamic work environment with challenging goals, autonomy, and mentoring How to Apply
If you want an exciting challenge, work with cutting‑edge technologies, and enjoy your time doing it, submit your detailed CV in English, quoting reference: BAPOG/02/2026. Equal Employment Opportunity
EUROPEAN DYNAMICS (ED) is committed to equal employment opportunity without regard for race, colour, national origin, ethnicity, gender, disability, sexual orientation, gender identity, or religion. Data Protection
ED adheres to the General Data Protection Regulation (GDPR) principles by applying its Privacy Policy as published on its website. By submitting an application to this position and by sharing your personal data with ED, you acknowledge and accept its policy and authorize ED to process your personal data for the purposes of the company's recruitment opportunities, in line with the policy.
#J-18808-Ljbffr