Mediabistro logo
job logo

Legal Translator and Editor

Virtual Vocations Inc, New York, NY, USA

Job type: Contract


A company is looking for an English to Somali Translator / Editor specializing in legal documents.
Key Responsibilities

Translate legal documents from English to Somali accurately
Edit and proofread translations to ensure quality and consistency
Collaborate with legal professionals to understand context and terminology

Required Qualifications

1-3 years of experience in translation or editing, preferably in a legal context
Proficiency in both English and Somali
Familiarity with legal terminology and concepts
Ability to work independently in a remote setting
Contract work availability