Global Language Strategies, a remote-friendly firm, seeks a freelance linguist to translate, edit, and/or transcribe legal documents from English to Somali. The work emphasizes precise legal terminology and faithful formatting in MS Word, Excel, and PowerPoint, using CAT tools such as Trados Studio.
A Bachelor’s degree or equivalent, 3+ years in legal translation/editing and transcription, and US citizenship with the ability to pass a Public Trust background check are required.
#J-18808-Ljbffr
Remote Legal Translator & Editor (English to Somali)
Socket.dev · New York, NY, USA · Remote ·
- Pay:
- 34.440 - 82.656
- Job type:
- Freelance