South End Stories
Historias del South End
Artista docente: South Park Stories
Acerca de South End Stories
South End Stories es una organización de educación artística con sede en Seattle, Washington. La misión de South End Stories (SES) es fomentar la alegría y la justicia en las aulas y comunidades mediante el aprendizaje basado en las artes, la educación antirracista y el activismo social.
Nuestra visión es la liberación a través de la narración y las artes.
Apoyamos procesos de facilitación y antirracista y culturalmente sostenidos para jóvenes, a través una programación artística consciente del trauma que centra las voces de los estudiantes, valida sus experiencias y crea espacios seguros de sanación para la expresión creativa y la exploración de la identidad.
Trabajamos de forma integral con jóvenes, docentes y familias para transformar el ambiente escolar en un entorno acogedor y relevante para todes.
Nuestros múltiples programas para edades de K a 12.º se basan en las artes visuales, el cine, el teatro y el movimiento.
Descripción del puesto
Les artistas docentes ayudan a diseñar y facilitar nuestros programas y son el corazón de South End Stories.
Aceptamos solicitudes de docentes de forma continua, pero actualmente estamos contratando para el otoño de 2025.
En particular, estamos buscando artistas docentes bilingües con experiencia en narración colaborativa, teatro, improvisación o juegos de rol de mesa (TTRPGs) para un nuevo programa en Concord International School en South Park.
Responsabilidades
Capacidad para diseñar y redactar, o aprender, un plan de estudios integral y completo
Asistir y participar en reuniones previas/posteriores y de acompañamiento durante la programación con el personal de SES, docentes asociades y el personal administrativo.
Comunicar cualquier necesidad de material o apoyo al personal de SES al menos dos semanas antes de que comience la programación.
Tener conocimientos sobre las mejores prácticas en antirracismo, accesibilidad, inclusión, competencia cultural, manejo del aula, facilitación y prevención del abuso.
Facilitar la programación y asistir a todas las fechas del programa (a menos que haya una emergencia, en cuyo caso se comunicarán al personal de SES lo antes posible)
Entregar y gestionar toda la documentación necesaria para la programación al personal de SES (comunicado de prensa, contrato, materiales curriculares, reflexión posterior al programa, asistencia, evaluaciones, hojas de horas y comunicación administrativa).
Ayudar a organizar y llevar a cabo un evento o actuación de cierre de programa.
Apoyar a les estudiantes en su aprendizaje, crecimiento y narración empoderada.
Perfíl Experiencia profesional
Mínimo de 3 años de experiencia profesional en escuelas públicas K-12, enseñando arte, educación artística u otro campo relevante.
Experiencia en narración colaborativa, teatro, improvisación o juegos de rol de mesa (TTRPGs)
Experiencia colaborando con otrxs, particularmente en el co-diseño y co-enseñanza de programas, alineándose con estándares educativos y facilitando con jóvenes.
Bilingüe en español e inglés
Experiencia pedagógica y docente
Sólida experiencia o exposición a la pedagogía culturalmente sostenida, la integración de las artes, las prácticas de enseñanza liberadoras y/o educación consciente del trauma.
Excelentes habilidades de enseñanza y capacidad demostrada para capacitar a otros en métodos de enseñanza basados en la investigación y otros enfoques pedagógicos.
Capacidad para desarrollar planes de estudio nuevos y pertinentes y colaborar con otres para diseñar e implementar materiales de enseñanza innovadores para públicos diversos en una variedad de entornos, así como adaptar planes de estudio para poblaciones estudiantiles específicas.
Conocimiento del aprendizaje basado en estándares, así como experiencia en el desarrollo de lecciones y materiales educativos.
Familiaridad con las prácticas de formación docente, las estrategias de desarrollo curricular y los Estándares de aprendizaje de las artes del estado de Washington.
Destreza creativa y artística
Experiencia y competencia en la forma de arte elegida (nuestros programas operan en cine, teatro, movimiento/danza, narración de cuentos o artes visuales)
Comunicación y habilidades interpersonales
Excelentes habilidades orales, escritas, de comunicación, organizativas, administrativas e interpersonales.
Capacidad para pensar estratégicamente y llevar a cabo una visión para la programación.
Habilidad para mantener una comunicación constante y generar confianza con les estudiantes y el resto del personal de SES
El dominio tanto del español como del inglés es un valor añadido para este puesto, pero no es obligatorio
Conocimiento comunitario y cultural
Conocimiento de la comunidad cultural de Seattle y del sistema de escuelas públicas.
Compromiso con el antirracismo y la equidad en la educación: no solo familiaridad, sino un historial demostrado de aplicar marcos liberadores o restaurativos en la enseñanza y el liderazgo.
Compensación + Beneficios
Nuestro equipo se esfuerza por tomar decisiones de manera no jerárquica, confiando en la experiencia, el conocimiento de vida y la sabiduría de todas las personas en nuestra organización.
Aunque cada una de nuestras personas tiene responsabilidades diferentes, compartimos el compromiso de garantizar que la programación juvenil de South End Stories continúe y prospere.
Trabajamos de manera colaborativa y flexible, honrándonos mutuamente como colaboradores, artistas y personas completas y complejas.
Somos humanos primero, antes que trabajadores.
Compensación/Horario de trabajo:
De 5 a 25 horas semanales a $35+ por hora. South End Stories ofrece un programa de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 6:00 p. m., principalmente durante y después de clases.
En raras ocasiones, algunas noches y fines de semana para eventos especiales y capacitaciones.
Deberá estar disponible para las sesiones programadas según el programa.
Como parte del equipo de South End Stories, disfrutarás de:
Días festivos y por enfermedad pagados
PTO ilimitado
Desarrollo profesional regular
Ubicación:
Presencial en Seattle. Este puesto implica responsabilidades presenciales en el área metropolitana de Seattle (90 %), pero el 10 % del puesto es remoto / trabajo desde casa (WFH)
Para postular, por favor envíe su currículum y una carta de presentación en la que se presente, comparta su interés en el puesto y destaque su experiencia y conocimientos relevantes.
Puede enviar todas las solicitudes a info@southendstories-artsed.com
#J-18808-Ljbffr
Artista docente: South Park Stories
Acerca de South End Stories
South End Stories es una organización de educación artística con sede en Seattle, Washington. La misión de South End Stories (SES) es fomentar la alegría y la justicia en las aulas y comunidades mediante el aprendizaje basado en las artes, la educación antirracista y el activismo social.
Nuestra visión es la liberación a través de la narración y las artes.
Apoyamos procesos de facilitación y antirracista y culturalmente sostenidos para jóvenes, a través una programación artística consciente del trauma que centra las voces de los estudiantes, valida sus experiencias y crea espacios seguros de sanación para la expresión creativa y la exploración de la identidad.
Trabajamos de forma integral con jóvenes, docentes y familias para transformar el ambiente escolar en un entorno acogedor y relevante para todes.
Nuestros múltiples programas para edades de K a 12.º se basan en las artes visuales, el cine, el teatro y el movimiento.
Descripción del puesto
Les artistas docentes ayudan a diseñar y facilitar nuestros programas y son el corazón de South End Stories.
Aceptamos solicitudes de docentes de forma continua, pero actualmente estamos contratando para el otoño de 2025.
En particular, estamos buscando artistas docentes bilingües con experiencia en narración colaborativa, teatro, improvisación o juegos de rol de mesa (TTRPGs) para un nuevo programa en Concord International School en South Park.
Responsabilidades
Capacidad para diseñar y redactar, o aprender, un plan de estudios integral y completo
Asistir y participar en reuniones previas/posteriores y de acompañamiento durante la programación con el personal de SES, docentes asociades y el personal administrativo.
Comunicar cualquier necesidad de material o apoyo al personal de SES al menos dos semanas antes de que comience la programación.
Tener conocimientos sobre las mejores prácticas en antirracismo, accesibilidad, inclusión, competencia cultural, manejo del aula, facilitación y prevención del abuso.
Facilitar la programación y asistir a todas las fechas del programa (a menos que haya una emergencia, en cuyo caso se comunicarán al personal de SES lo antes posible)
Entregar y gestionar toda la documentación necesaria para la programación al personal de SES (comunicado de prensa, contrato, materiales curriculares, reflexión posterior al programa, asistencia, evaluaciones, hojas de horas y comunicación administrativa).
Ayudar a organizar y llevar a cabo un evento o actuación de cierre de programa.
Apoyar a les estudiantes en su aprendizaje, crecimiento y narración empoderada.
Perfíl Experiencia profesional
Mínimo de 3 años de experiencia profesional en escuelas públicas K-12, enseñando arte, educación artística u otro campo relevante.
Experiencia en narración colaborativa, teatro, improvisación o juegos de rol de mesa (TTRPGs)
Experiencia colaborando con otrxs, particularmente en el co-diseño y co-enseñanza de programas, alineándose con estándares educativos y facilitando con jóvenes.
Bilingüe en español e inglés
Experiencia pedagógica y docente
Sólida experiencia o exposición a la pedagogía culturalmente sostenida, la integración de las artes, las prácticas de enseñanza liberadoras y/o educación consciente del trauma.
Excelentes habilidades de enseñanza y capacidad demostrada para capacitar a otros en métodos de enseñanza basados en la investigación y otros enfoques pedagógicos.
Capacidad para desarrollar planes de estudio nuevos y pertinentes y colaborar con otres para diseñar e implementar materiales de enseñanza innovadores para públicos diversos en una variedad de entornos, así como adaptar planes de estudio para poblaciones estudiantiles específicas.
Conocimiento del aprendizaje basado en estándares, así como experiencia en el desarrollo de lecciones y materiales educativos.
Familiaridad con las prácticas de formación docente, las estrategias de desarrollo curricular y los Estándares de aprendizaje de las artes del estado de Washington.
Destreza creativa y artística
Experiencia y competencia en la forma de arte elegida (nuestros programas operan en cine, teatro, movimiento/danza, narración de cuentos o artes visuales)
Comunicación y habilidades interpersonales
Excelentes habilidades orales, escritas, de comunicación, organizativas, administrativas e interpersonales.
Capacidad para pensar estratégicamente y llevar a cabo una visión para la programación.
Habilidad para mantener una comunicación constante y generar confianza con les estudiantes y el resto del personal de SES
El dominio tanto del español como del inglés es un valor añadido para este puesto, pero no es obligatorio
Conocimiento comunitario y cultural
Conocimiento de la comunidad cultural de Seattle y del sistema de escuelas públicas.
Compromiso con el antirracismo y la equidad en la educación: no solo familiaridad, sino un historial demostrado de aplicar marcos liberadores o restaurativos en la enseñanza y el liderazgo.
Compensación + Beneficios
Nuestro equipo se esfuerza por tomar decisiones de manera no jerárquica, confiando en la experiencia, el conocimiento de vida y la sabiduría de todas las personas en nuestra organización.
Aunque cada una de nuestras personas tiene responsabilidades diferentes, compartimos el compromiso de garantizar que la programación juvenil de South End Stories continúe y prospere.
Trabajamos de manera colaborativa y flexible, honrándonos mutuamente como colaboradores, artistas y personas completas y complejas.
Somos humanos primero, antes que trabajadores.
Compensación/Horario de trabajo:
De 5 a 25 horas semanales a $35+ por hora. South End Stories ofrece un programa de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 6:00 p. m., principalmente durante y después de clases.
En raras ocasiones, algunas noches y fines de semana para eventos especiales y capacitaciones.
Deberá estar disponible para las sesiones programadas según el programa.
Como parte del equipo de South End Stories, disfrutarás de:
Días festivos y por enfermedad pagados
PTO ilimitado
Desarrollo profesional regular
Ubicación:
Presencial en Seattle. Este puesto implica responsabilidades presenciales en el área metropolitana de Seattle (90 %), pero el 10 % del puesto es remoto / trabajo desde casa (WFH)
Para postular, por favor envíe su currículum y una carta de presentación en la que se presente, comparta su interés en el puesto y destaque su experiencia y conocimientos relevantes.
Puede enviar todas las solicitudes a info@southendstories-artsed.com
#J-18808-Ljbffr