Technical Writer

This range is provided by Dexian. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.
Base pay range

$20.00/hr - $26.00/hr
This role will be responsible for developing high‑quality documentation, system manuals, release notes, and online help resources for all General District systems.

Key Responsibilities

In addition to other occasional tasks, the Technical Writer will be responsible for:
Developing, writing, and updating high-quality documentation for all General District applications
Creating and maintaining system user manuals, system release documentation, and online help content
Collaborating with business analysts, trainers, and technical staff to ensure documentation accuracy and clarity
Translating complex system functions and statutory business requirements into clear, procedural instructions
Editing, revising, and proofreading documents for grammar, clarity, consistency, and formatting compliance
Assisting in the development of online instructional materials for clerks and judges, including multimedia or interactive content
Using e-learning authoring tools to ensure instructional content quality, consistency, accessibility, and readiness for posting in the Learning Center
Ensuring all documentation meets OES quality standards and is accessible to diverse audiences
Minimum Qualifications (Required)

Five (5) or more years of experience in technical writing, technical communications, computer science, information technology, or a related field
Bachelor’s degree from an accredited institution
Excellent writing, proofreading, and editing skills
Demonstrated experience in technical writing and software documentation
Strong attention to detail with the ability to deliver high‑quality documentation
Ability to understand complex technical concepts and present them clearly using text and visuals
Excellent analytical, decision‑making, and communication skills
Strong interpersonal skills and ability to collaborate with diverse stakeholders
Proficiency in Microsoft Office
Working knowledge of RoboHelp
Knowledge of or willingness to learn tools used for developing online instructional materials
Preferred Qualifications

Working knowledge of Articulate 360 and Colossyan
Experience creating online help systems or multimedia instructional content
Familiarity with court procedures and case management systems
Experience working in a court environment
Dexian is a leading provider of staffing, IT, and workforce solutions with over 12,000 employees and 70 locations worldwide. As one of the largest IT staffing companies and the 2nd largest minority‑owned staffing company in the U.S., Dexian was formed in 2023 through the merger of DISYS and Signature Consultants. Combining the best elements of its core companies, Dexian's platform connects talent, technology, and organizations to produce game‑changing results that help everyone achieve their ambitions and goals. Dexian's brands include Dexian DISYS, Dexian Signature Consultants, Dexian Government Solutions, Dexian Talent Development and Dexian IT Solutions. Visit https://dexian.com/ to learn more. Dexian is an Equal Opportunity Employer that recruits and hires qualified candidates without regard to race, religion, sex, sexual orientation, gender identity, age, national origin, ancestry, citizenship, disability, or veteran status.

Seniority level

Mid‑Senior level
Employment type

Contract
Job function

Writing/Editing
Industries
Courts of Law

#J-18808-Ljbffr