Mediabistro logo
job logo

Associate Product Owner (Remote)

Mynavi TechTus Vietnam, What Cheer, IA, United States


We are looking for a potential candidate for the

IT Comtor / Associate Product Owner (APO)

position – someone who can understand and interpret Japanese clients’ business requirements for the development team. At the same time, they should be able to comprehend and convey IT concepts that the Vietnamese development team needs to discuss based on customer requirements. This role will act as a bridge, facilitating smooth communication between both parties.

What to do

Directly participate in projects as a project development team member.

Communicate with Japanese clients in regular or ad-hoc meetings.

Gather and analyze customer requirements, ensuring accurate and complete transmission to the development team.

Understand technical requirements from the development team and clearly explain them to the customer.

Perform other business-related tasks as required.

What you should have

Japanese proficiency equivalent to JLPT N1 (or N2 with fluent communication skills) and experience in a similar position.

Have experience working in an office environment of a Japanese company, either in Japan or overseas.

Possess strong communication skills, logical thinking, and the ability to solve problems quickly, with a high sense of responsibility.

Have a good understanding of Japanese culture and working style to help the development team maintain strong and positive relationships with clients.

You will have an advantage if you

Have a degree in engineering/technology from a university, college, or vocational school (Senmon) in Japan.

Have experience in the software IT environment, with skills in Business Analyst, Testing, or Project Management (understanding project lifecycle and IT terminologies).

Job details Remote

Full-time

Middle - Senior

Vietnamese nationality

Email: Joinus@mynavitechtus.com

What we offer Competitive salary

that aligned with your skills and contributions with salary review twice a year.

Premium health insurance package

for extra protection.

Equipped with MacBook/Laptop & the latest technology

to enhance productivity.

Sponsored international certification exams , supporting professional advancement.

Open, flexible, and supportive work culture .

Exciting activities such as Open Talks, Project Trips, Sports Day, Year-End Parties, PlayStation, etc.

Flexible Working Hours

from Monday to Friday (8:00 AM – 11:30 AM | 1:00 PM – 5:30 PM).

What our members say Bản thân mình được liên tục cập nhật kiến thức về IT và quản lý dự án IT, đồng thời có cơ hội làm việc trực tiếp với khách hàng và các thành viên trong dự án. Công ty hỗ trợ thông qua việc điều phối mentor theo sát từ giai đoạn thử việc đến khi được phân công vào dự án trong 6 tháng đầu, bổ sung sách và tài liệu chuyên ngành IT để tham khảo khi cần, cũng như tổ chức các buổi đào tạo liên quan đến quản lý dự án theo Agile. Mình có thể học và vận dụng hiệu quả kiến thức vào quy trình quản lý dự án IT, công ty tạo môi trường có thể nâng cao kỹ năng giao tiếp với khách hàng và tiếp tục phát triển chuyên môn IT.

HoaltqAssociate Product Owner

Được tham gia nhiều dự án nên hiểu sâu hơn về business và insight thực tế của khách hàng. Trong quá trình làm việc, mình học thêm nhiều từ vựng tiếng Nhật chuyên ngành và có cơ hội áp dụng trực tiếp trong công việc hằng ngày. Công ty luôn có mentor hỗ trợ, giúp mình yên tâm hỏi và học khi chưa hiểu. Bên cạnh đó, lộ trình phát triển và thăng tiến rõ ràng giúp mình định hướng tốt hơn cho con đường sự nghiệp. Sau một thời gian làm việc, mình nhận thấy bản thân tiến bộ hơn về tư duy logic, kỹ năng làm việc nhóm, quản lý dự án và quản lý công việc hiệu quả hơn.

HuongnttAssociate Product Owner

#J-18808-Ljbffr