
Youth Summer Swim Supervisor Job at Chaffey College in San Bernardino County
Chaffey College, San Bernardino County, CA, United States
Under the direction of the Executive Director, Extended Learning & Community Education, oversee the Youth Summer Swim Program. Responsibilities Supervise staff and manage the scheduling, training, and oversight, as directed. Develop, implement, and oversee the Youth Summer Swim Program, establish strong relationships with the community and participants. Schedule and coordinate programs and events on campus. Serve as the main contact for parent/family inquiries about the Youth Summer Program. Swim with proficiency and endurance. Supervise and develop all marketing for all Youth Summer Swim Programs Supervise all required training for the aquatic Youth Summer Swim Program. Effectively enforce pool rules and policies. Assure effective and efficient use of budgeted funds, personnel, materials, facilities, and time. Plan, develop and implement aquatic programs and supervise staff in the implementation of the programs. Prepare content for publication of a variety of brochures, calendars, letters, posters, news releases, flyers, and related communication promotion aquatic programs and facilities. Respond to public inquiries about summer programs made by telephone, correspondence, or during public meetings. Promote interest and provide information regarding Youth Summer Swim Programs to community organizations, community service groups, and other departments, and the general public. Assure the facility complies with local, state, and federal regulations. Spend time on the pool deck regularly (i.e., fill in for pool attendants, lifeguards). Supervise and oversee the scheduling of lifeguards and water instructors. Perform a variety of miscellaneous duties such as answering the phone, running errands, picking up supplies needed for activities helping set up for classes, events, etc. Respond to concerns and complaints with possible solutions in a timely manner. Manage safety training and oversight for the program. Qualifications MINIMUM QUALIFICATIONS One (1) year of professional aquatic, teaching, or related work experience. Current lifeguard certification issued by the American Red Cross. Current lifeguard instructor training certificate by the American Red Cross or water safety instructor or swim coach certification from a nationally recognized program. A valid First Aid Certificate or its equivalent issued by the American Red Cross or American Heart Association. A valid certificate in Cardiopulmonary Resuscitation issued by the American Red Cross or American Heart Association. A valid certification for Automated External Defibrillator (AED) issued by the American Red Cross. Valid Water Safety Instructor Certificate issued by the American Red Cross. Demonstrated evidence of sensitivity to and understanding of the diverse academic, socioeconomic, cultural, disability, gender identity, sexual orientation, and ethnic backgrounds in a community college environment. Knowledge of: Rules, regulations, and ordinances related to the operation and use of college swimming pools and swimming pool equipment. Water safety and lifesaving methods including techniques of resuscitation and first aid. Health standards and safety practices for swimming pools. Emergency procedures to obtain rescue services. Familiar with swim strokes or has a background in aquatics. Has experience working on aquatic programs. Maintains active surveillance of the pool area. Knows, understands, and consistently applies safety rules, policies, and guidelines for the pool and aquatic area. Performs equipment checks and ensures appropriate equipment is available as needed. Ability to Apply swimming and pool rescue techniques. Enforce applicable rules and regulations and maintain discipline. Remain calm in emergencies, assess situations accurately, and think and act quickly. Remain alert and maintain focus of attention for long periods without being distracted. Administer first aid, including CPR/AED. Work effectively with students, faculty, staff, and the public. Pertinent federal, state, and local laws, codes, and regulations for health and safety. Flexible on weekdays, but must be available to work on weekends. MEETING MINIMUM QUALIFICATIONS DOES NOT ASSURE THE CANDIDATE OF AN INTERVIEW. Applications will be evaluated taking into account the breadth and depth of relevant education, experience, skills, knowledge and abilities. DESIRABLE QUALIFICATIONS One (1) year Supervision of a Youth Summer Swim Program Additional Information SPECIAL CONDITIONS Evening and weekend hours are required. Positions in this classification may be required to work varied hours according to need. CONDITIONS OF EMPLOYMENT This is a temporary professional expert position. Effective date of employment will be as soon as a successful candidate is selected and a mutually agreed upon date is determined. Seasonal position from April 2026 to July 31, 2026. The hourly rate is $45.00/hour. Being able and ready to work onsite at a Chaffey facility or location is an essential function of this job. Being able and ready to work in-person with Chaffey students, Chaffey employees, or other members of the Chaffey community/Chaffey partners/Chaffey contractors is an essential function of this job. APPLICATION PROCESS Chaffey College utilizes an online electronic application system. The application can be accessed at https://www.schooljobs.com/careers/chaffey. The application must be completely filled out in detail and clearly show that you meet the qualifications as set forth in the announcement, and you must upload the following documents: Please do not include any additional documents; only the documents that are indicated below. If you upload documents that are not required, your application may be disqualified. Please do not submit letters of recommendation or documents that contain your photograph. Cover Letter Resume Valid Certificates (Refer to the list of certificates indicated in the Minimum Qualifications section. Certificates must be valid and current. You may attach a screen shot of your certifications listed on the American Red Cross or American Heart Association site. Upload as supplemental/other)
In Summary: The hourly rate is $45.00/hour . Responsibilities include managing the scheduling, training, and oversight, as directed . Plan, develop and implement aquatic programs and supervise staff in implementation of the programs . Supervise and develop all marketing for all Youth Summer Swim Programs . Work effectively with students, faculty, staff, and the public .
En Español: Bajo la dirección del Director Ejecutivo, Aprendizaje Extendido y Educación Comunitaria, supervisa el Programa de Natación de Verano para Jóvenes. Responsabilidades Supervisar al personal y gestionar la programación, capacitación y supervisión, según las instrucciones. Desarrollar, implementar y supervisar el programa de natación de verano juvenil, establecer relaciones sólidas con la comunidad y los participantes. Planificar y coordinar programas y eventos en el campus. Servir como contacto principal para preguntas de padres/familia sobre el Programa del Verano Juvenil. Nadar con habilidad y resistencia. Supervisir y desarrollar toda la comercialización para todos los Programas de Natacion de veranos juveniles Supervizar todo entrenamiento para el programa acuático de natalidad de veranual. Implementar eficazmente reglas y políticas. Asegurar un uso efectivo y eficiente de fondos presupuestados, proporcionar personal, materiales, instalaciones y tiempo. Planar, ejecutar grupos acuáticos y vigila en los programas comunitarios. Preparar una variedad de publicaciones generales, anuncios locales, mensajes de noticias y otras comunicaciones públicas relacionadas con los servicios públicos de agua, colegios, redes sociales y otros programas estatales relacionados con las reuniones, así como enviar cartas a las organizaciones federales, promocionar información acerca de las escuelas y actividades de comunicación pública durante el verano, publicar noticieros y las conferencias telefónicas y las agrupaciones públicas, hacerle publicidad y las mismas, etc. Pasar tiempo en la cubierta de piscina regularmente (es decir, completar el entrenamiento de seguridad y supervisión del programa. Calificaciones MINIMUM QUALIFICATIONS Un (1) año de experiencia profesional acuática, enseñanza o trabajo relacionado. Realizar una variedad de tareas como responder al teléfono, hacer mandatos, recoger los suministros necesarios para las actividades que ayudan a establecer clases, eventos, etc. Responder a las preocupaciones y quejas con posibles soluciones de manera oportuna. Gestionar la capacitación y supervisión de seguridad para el programa. Cualificaciones mínimas calificadas Una (1) años de experiencia laboral profesional acuático, docente o relacionada. Prueba actual de certificación de salvador emitida por la Cruz Roja Americana. Formación de instructor de salvavidas recibida por la cruz roja americana o un instructor sobre seguridad de agua o certificación académica desde un programa comunitario reconocido nacionalmente. Conocimiento de: Reglas, regulaciones y ordenanzas relacionadas con la operación y uso de las piscinas universitarias y el equipo de piscina. Seguridad del agua y métodos para salvar vidas que incluyen técnicas de resurrección y primeros auxilios. Estándares de salud y prácticas de seguridad para piscines. Procedimientos de emergencia para obtener servicios de salvamento. Familiar con los accidentes de natación o tiene antecedentes en acuática. Tiene experiencia trabajando en programas acuáticos. mantiene vigilancia activa del área de la piscina. conoce, entiende y aplica constantemente reglas de seguridad, políticas y directrices para la zona aquática. Realiza revisiones de equipos y asegura que está disponible según sea necesario. Capacidad para aplicar técnicas de baño y rescate de piscine. Aplicar las normas y reglamentos aplicables e mantener la disciplina disponibles. Restar tranquilo en situaciones de emergencias, pensar a profundidad y actuar con precisión. La atención rápida y amplia del trabajo debe ser mantenida durante largos períodos de tiempo, pero no tener en cuenta las leyes federales de educación y asistencia sanitaria relevantes, así como la aplicación de conocimiento y capacidades del personal público, sin necesidad de prestar atención al nivel local, pero teniendo en cuenta la ley federal, las instrucciones públicas y la información sobre las condiciones de vida, etc. CALIFICACIONES DESIRABLE Un (1) año Supervisión de un programa de natación juvenil en verano Información adicional Condiciones especiales por hora: Se requieren horas nocturnas y de fin de semana. Las posiciones en esta clasificación pueden ser requeridas para trabajar varias horas según las necesidades. CONDICCIÓN DE EMPLEGADO Este es un puesto profesional experto temporal. La fecha efectiva del empleo será tan pronto como se seleccione un candidato exitoso y se determine una fecha mutuamente acordada. Certificados válidos (consulte la lista de certificados indicada en la sección Calificaciones mínimas. Los certificados deben ser válidos y actuales. Puede adjuntar una captura de pantalla de sus certificaciones que figuran en el sitio web de la Cruz Roja Americana o la Asociación Estadounidense del Corazón.
In Summary: The hourly rate is $45.00/hour . Responsibilities include managing the scheduling, training, and oversight, as directed . Plan, develop and implement aquatic programs and supervise staff in implementation of the programs . Supervise and develop all marketing for all Youth Summer Swim Programs . Work effectively with students, faculty, staff, and the public .
En Español: Bajo la dirección del Director Ejecutivo, Aprendizaje Extendido y Educación Comunitaria, supervisa el Programa de Natación de Verano para Jóvenes. Responsabilidades Supervisar al personal y gestionar la programación, capacitación y supervisión, según las instrucciones. Desarrollar, implementar y supervisar el programa de natación de verano juvenil, establecer relaciones sólidas con la comunidad y los participantes. Planificar y coordinar programas y eventos en el campus. Servir como contacto principal para preguntas de padres/familia sobre el Programa del Verano Juvenil. Nadar con habilidad y resistencia. Supervisir y desarrollar toda la comercialización para todos los Programas de Natacion de veranos juveniles Supervizar todo entrenamiento para el programa acuático de natalidad de veranual. Implementar eficazmente reglas y políticas. Asegurar un uso efectivo y eficiente de fondos presupuestados, proporcionar personal, materiales, instalaciones y tiempo. Planar, ejecutar grupos acuáticos y vigila en los programas comunitarios. Preparar una variedad de publicaciones generales, anuncios locales, mensajes de noticias y otras comunicaciones públicas relacionadas con los servicios públicos de agua, colegios, redes sociales y otros programas estatales relacionados con las reuniones, así como enviar cartas a las organizaciones federales, promocionar información acerca de las escuelas y actividades de comunicación pública durante el verano, publicar noticieros y las conferencias telefónicas y las agrupaciones públicas, hacerle publicidad y las mismas, etc. Pasar tiempo en la cubierta de piscina regularmente (es decir, completar el entrenamiento de seguridad y supervisión del programa. Calificaciones MINIMUM QUALIFICATIONS Un (1) año de experiencia profesional acuática, enseñanza o trabajo relacionado. Realizar una variedad de tareas como responder al teléfono, hacer mandatos, recoger los suministros necesarios para las actividades que ayudan a establecer clases, eventos, etc. Responder a las preocupaciones y quejas con posibles soluciones de manera oportuna. Gestionar la capacitación y supervisión de seguridad para el programa. Cualificaciones mínimas calificadas Una (1) años de experiencia laboral profesional acuático, docente o relacionada. Prueba actual de certificación de salvador emitida por la Cruz Roja Americana. Formación de instructor de salvavidas recibida por la cruz roja americana o un instructor sobre seguridad de agua o certificación académica desde un programa comunitario reconocido nacionalmente. Conocimiento de: Reglas, regulaciones y ordenanzas relacionadas con la operación y uso de las piscinas universitarias y el equipo de piscina. Seguridad del agua y métodos para salvar vidas que incluyen técnicas de resurrección y primeros auxilios. Estándares de salud y prácticas de seguridad para piscines. Procedimientos de emergencia para obtener servicios de salvamento. Familiar con los accidentes de natación o tiene antecedentes en acuática. Tiene experiencia trabajando en programas acuáticos. mantiene vigilancia activa del área de la piscina. conoce, entiende y aplica constantemente reglas de seguridad, políticas y directrices para la zona aquática. Realiza revisiones de equipos y asegura que está disponible según sea necesario. Capacidad para aplicar técnicas de baño y rescate de piscine. Aplicar las normas y reglamentos aplicables e mantener la disciplina disponibles. Restar tranquilo en situaciones de emergencias, pensar a profundidad y actuar con precisión. La atención rápida y amplia del trabajo debe ser mantenida durante largos períodos de tiempo, pero no tener en cuenta las leyes federales de educación y asistencia sanitaria relevantes, así como la aplicación de conocimiento y capacidades del personal público, sin necesidad de prestar atención al nivel local, pero teniendo en cuenta la ley federal, las instrucciones públicas y la información sobre las condiciones de vida, etc. CALIFICACIONES DESIRABLE Un (1) año Supervisión de un programa de natación juvenil en verano Información adicional Condiciones especiales por hora: Se requieren horas nocturnas y de fin de semana. Las posiciones en esta clasificación pueden ser requeridas para trabajar varias horas según las necesidades. CONDICCIÓN DE EMPLEGADO Este es un puesto profesional experto temporal. La fecha efectiva del empleo será tan pronto como se seleccione un candidato exitoso y se determine una fecha mutuamente acordada. Certificados válidos (consulte la lista de certificados indicada en la sección Calificaciones mínimas. Los certificados deben ser válidos y actuales. Puede adjuntar una captura de pantalla de sus certificaciones que figuran en el sitio web de la Cruz Roja Americana o la Asociación Estadounidense del Corazón.