Mediabistro logo
job logo

Marketing Copywriter

Jobgether, Italy, NY, United States


This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Marketing Copywriter in Italy.

This role is an opportunity for a talented and detail-driven writer to shape high-impact marketing content that directly influences engagement, conversions, and brand perception. You will work across a variety of digital marketing channels, crafting persuasive, performance-oriented copy that supports campaigns, funnels, and growth initiatives. In a fast-paced and collaborative environment, your writing will play a central role in how audiences experience and respond to the brand. The position requires a strong balance of creativity, analytical thinking, and precision in execution. You will continuously refine messaging based on performance insights, SEO data, and conversion metrics. This is a role for someone who enjoys combining storytelling with measurable business impact.

Accountabilities

Create high-performing, conversion-focused copy across websites, landing pages, emails, campaigns, and digital funnels

Develop compelling CTAs, sales messaging, and marketing content designed to drive user engagement and conversions

Write SEO-optimized content aligned with search intent, readability standards, and performance goals

Design and refine landing pages with a strong focus on conversion rate optimization (CRO) principles

Edit and proofread content to ensure clarity, consistency, tone alignment, and brand voice accuracy

Monitor content performance and identify opportunities for improvement through testing and analytics

Iterate on messaging based on data insights to continuously improve engagement and conversion outcomes

Collaborate closely with marketing, design, and development teams to execute campaigns effectively

Requirements

3+ years of experience in copywriting, content marketing, or a related performance writing role

Strong portfolio demonstrating expertise in conversion-driven writing (landing pages, funnels, CTAs, campaigns)

Solid understanding of SEO principles, search intent, and content structure for digital performance

Excellent writing, editing, and proofreading skills with a strong focus on clarity and precision

Ability to analyze content performance data and apply insights to optimize messagingExperience maintaining consistent brand voice across multiple channels and formats

Proficiency with AI tools for content creation and optimization is highly valued

Strong organizational skills with the ability to manage multiple projects in parallel

Comfortable working cross-functionally with design and development teams

Fluent in English (written and verbal) with strong communication skills

Benefits

Fully remote position (US-based flexibility)

Competitive compensation aligned with experience

Opportunity to directly impact marketing performance and business growth

Startup-style environment with strong ownership and autonomy

Collaborative and feedback-driven team culture

Career growth opportunities in content, marketing, and performance strategy

Exposure to modern marketing tools, SEO, CRO, and AI-driven workflows

Flexible work structure focused on outcomes and delivery

#J-18808-Ljbffr