Mediabistro logo
job logo

Bilingual Legal Content Editor

Virtual Vocations Inc, New York, NY, USA

Job type: Full Time


Bilingual Legal Content Editor, a full-time position responsible for creating, editing, and optimizing AI-generated legal content in both English and Spanish, ensuring accuracy, readability, and SEO effectiveness.
Key Responsibilities

Create, edit, and proofread a high volume of AI-generated legal blogs and landing pages in both languages
Ensure legal accuracy and compliance with industry standards across content
Optimize content for readability and engagement, adhering to SEO guidelines

Required Qualifications

Bilingual proficiency in English and Spanish, with editing experience in both languages
2+ years of experience in copywriting, copyediting, or content editing, preferably in SEO or legal content
Strong understanding of SEO best practices
Proficiency with content management systems and editorial tools
Experience working in high-volume content environments