Mediabistro logo
job logo

Medical Editor

Cynet Systems · New York, NY, USA ·

Pay:
$43.05hr
Job type:
Full Time

Job Title

Pay Range: $43.05hr - $48.05hr
Requirement/Must Have

Bachelor’s degree in XX, Journalism, Communications, or a related field.
3+ years of experience in editorial, copyediting, or medical communications preferred.
Strong knowledge of editorial style guides and digital publishing standards.
Experience working within regulated industries (e.g., healthcare, pharma, medical education) is a plus.
Excellent grammar, spelling, and fact-checking skills.
Ability to work collaboratively across departments and manage multiple deadlines simultaneously.
Proficiency with Microsoft Office, Adobe Acrobat, and content management systems (CMS); experience with Workfront or similar project management tools preferred.
Responsibilities

Edit research article and medical journal summaries for websites and eNewsletters.
Ensure accuracy, clarity, and alignment with editorial standards.
Conduct word-for-word reviews against client-approved or provided materials for digital assets such as email campaigns, landing pages, banner ads, and social media ads.
Verify that all content is consistent with client-approved messaging and adheres to house style or client-branded guidelines.
Review and confirm that all editorial changes from MLR (Medical, Legal, Regulatory) review are correctly implemented.
Curate and select medical articles featured on sites, in collaboration with contracted Advanced Practice Providers (APPs), for inclusion in eNewsletter campaigns.
Perform final word-for-word comparisons and functional link testing on HTML versions of content to ensure they match client-approved PDF files and are error-free prior to launch.
Skills

Exceptional attention to detail and accuracy.
Strong communication and organizational skills.
Ability to work independently and manage shifting priorities.
Commitment to maintaining high editorial standards under tight timelines.