Mediabistro logo
job logo

Bilingual Mortgage Loan Processor (Spanish)

CMG Financial, Granite Heights, WI, United States


CMG Home Loans is seeking an experienced Bilingual Loan Processor to join our team in Texas.

This role is responsible for managing and executing all tasks required to ensure loan files are processed accurately, efficiently, and in full compliance with regulatory and company guidelines. The Loan Processor will play a critical role in delivering a seamless and timely loan experience for both clients and business partners.

ESSENTIAL DUTIES and RESPONSIBILITIES include the following responsibilities, but not limited to:

Process residential mortgage loans (Conventional, Purchase, FHA, VA, Refinance) in a manner consistent with all company policies and procedures as well as all regulatory requirements.

Obtain and review required loan documentation and submits complete loan packages to Underwriting for approval.

Manages a pipeline of loans and maintains timely and compliant flow of such loans through the process.

Communicates with loan officers, buyers, sellers, title companies, builders and agents.

Provides excellent customer service by effectively communicating and cooperating with all internal and external customers.

Monitors and ensures closing dates and company deadlines are met.

Obtains and verifies that all underwriting conditions are received and cleared by the underwriter and prepares the file for submission to the Closing Department.

Keeps abreast of changes in policies and procedures, standards and regulations applicable to the company and the mortgage industry. Understands and applies local, state and federal regulations related to processing mortgage loans.

Complies with all company policies and procedures.

QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE

4-5 years of Retail loan processing experience.

Bilingual in Spanish - able to read, write and speak fluent Spanish.

Experience processing Government (FHA/VA) loans and Conventional loans.

Familiarity with Point required. Experience with BYTE a plus.

Excellent customer service skills.

Ability to prioritize and work independently with minimal supervision.

Proficient in Microsoft Office, Word, Excel, Outlook, etc.

Excellent communication skills both written and oral.

Ability to work in a fast paced fluid environment.

High level of integrity and confidentiality required.

SUPERVISORY RESPONSIBILITIES Direct Reports: N/A

PHYSICAL and ENVIRONMENTAL CONDITIONS This role operates in an ADA compliant office environment, utilizing typical office equipment and tasks including computer work. The position may involve partial stationary positions and moving throughout the day. Flexibility to work overtime to meet project deadlines is required.

Base Compensation Information Base Compensation Information – For residents of the states of CA & CO, and for NY and other areas requiring disclosure: CMG pays a competitive base which ranges from $55,000 - $65,000+ OT and Bonus. Factors that affect base salary may include: Loan Processor experience, overall knowledge, number of years worked in mortgage industry, types of roles performed, computer skills, experience specific to working with mortgage lenders, and education.

#J-18808-Ljbffr