Marketing Technology Manager

Marketing Technology Manager
Location: On-Site (Southlake, Texas)

Salary: $65K - $75K + Benefits

THE ROLE
We need a marketing technology professional who thinks like an engineer, analyzes like a data scientist, and strategizes like a customer experience expert. This role combines deep technical HubSpot expertise with AI innovation to build scalable marketing systems that drive real business results. You'll be the architect of our marketing technology stack, turning data into insights and insights into automated growth, while handling the daily technical tasks that keep everything running smoothly.

WHAT YOU'LL DO
HubSpot Management

Build and maintain email campaigns, workflows, and landing pages

Create contact segments and manage list hygiene

Troubleshoot automation issues and provide user support

Update templates, forms, and campaign assets

Handle manual tasks when automations need fixes

Own proactive database accuracy and enrichment

Utilize HubSpot features to enhance our marketing ecosystem

Build and create email templates

Data & Analysis

Create comprehensive performance dashboards

Pull reports and analyze campaign performance

Identify trends and optimization opportunities

Transform customer data into detailed personas and behavioral insights

AI Tool Implementation

Research, test, and implement new marketing AI tools and platforms

Set up integrations and automated processes

Train team members on new systems

Recommend tools that improve efficiency

WHO YOU ARE
You have 5+ years of marketing operations experience with expert-level HubSpot skills. You're naturally curious about emerging technologies, think proactively about process improvements, and enjoy both strategic planning and tactical execution.

Required Skills

Advanced HubSpot experience with complex workflows, integrations, and reporting

Data analysis experience in HubSpot and Excel

Strong troubleshooting and problem‑solving abilities

HTML/CSS a plus

What Sets You Apart

Curious about emerging technologies with continuous learning mindset

Experience connecting technical capabilities with strategic business objectives

Strong documentation skills and systematic approach to process improvement

Ability to work independently while collaborating effectively across teams

Customer‑centric thinking

Compensation & Benefits

Salary : $65,000-$75,000 based on experience

Schedule : Monday-Thursday in office, Friday remote

Health, dental, vision coverage with 50% employer contribution

401k with 4% match eligible after one year

Progressive PTO policy (2-4 weeks based on tenure)

Professional development budget for certifications and training

#J-18808-Ljbffr