Mediabistro logo
job logo

Copywriter + Marketing Specialist

Correnti Marketing · York, ME, USA ·

Pay:
$65,000-$75,000/yr
Job type:
Full Time


HOW TO APPLY

Send your resume and a brief note to hello@correntimarketing.com. Tell us why this role interests you, what motivates you, and where you’re headed. If you bring skills beyond writing that you think would serve a small, growing agency, tell us about those too—we’d love to hear it.

___________________________________________

Position Type: Full-Time

Salary: $65,000–$75,000

Benefits: Performance-based annual bonus, 401(k) with employer match, mental health benefit, flexible time off, and parental leave.

Location: Remote, but must be available to travel to York, Maine 1–2 times per month for team meetings

Residence Requirement: Applicants must reside in Maine, New Hampshire, or Massachussetts


___________________________________________


ABOUT CORRENTI


Correnti Marketing is a boutique content marketing and branding agency based in York, Maine, specializing in law firms and professional services organizations. Our clients are boutique, busy practices that rely on us to translate their expertise into content that builds trust, drives visibility, and brings in new business.


We’re a small, tight-knit team. Everyone here owns their work, operates with a high degree of trust and autonomy, and genuinely cares about doing great work for our clients. We’re not looking to fill a role, we’re looking for someone who wants to be part of what we’re building.


___________________________________________


THE ROLE


The Copywriter + Marketing Specialist is the primary content production engine at Correnti Marketing. You’ll write across formats (social media, blog posts, website copy, email campaigns, and more) for a client roster of primarily law firms and professional services organizations. You’ll work closely with our Client Manager, who handles client relationships and translates client needs into briefs, so you can stay focused on the writing.


This role is right for you if you’re a strong, versatile writer who takes pride in getting a client’s voice exactly right and can manage multiple projects simultaneously without dropping balls. On a team this size, there’s real room to grow beyond your job title, and we actively encourage it.


___________________________________________


RESPONSIBILITIES


CONTENT CREATION

  • Write social media copy that engages audiences and reflects each client’s distinct brand voice
  • Produce SEO-optimized blog posts that drive organic traffic for client websites
  • Write and edit website copy that converts visitors and clearly communicates value
  • Develop email marketing campaigns and sequences for client audiences
  • Create ad copy for digital marketing campaigns across platforms
  • Write one-pagers, press releases, and presentation copy as needed


BRAND VOICE + QUALITY

  • Research and internalize each client’s brand voice, audience, and competitive positioning
  • Maintain consistency across all written touchpoints for each client
  • Proofread and self-edit all copy before submission — zero typos, correct grammar, on-brand
  • Fact-check all claims and verify accuracy before content is published


COLLABORATION+ WORKFLOW

  • Use client briefs as the foundation; ask smart clarifying questions upfront rather than after a first draft
  • Incorporate revision feedback constructively and efficiently
  • Manage multiple concurrent client projects and meet all deadlines
  • Maintain organized file management and version control in shared systems
  • Loop in the Client Manager or CEO when a request falls outside the brief


SEO + PERFORMANCE

  • Implement keyword strategies naturally across written content
  • Understand search intent and write copy that serves both readers and algorithms
  • Stay current with SEO best practices and content marketing trends
  • Optimize existing copy for performance when requested


___________________________________________


WHAT WE’RE LOOKING FOR


REQUIRED

  • 3+ years of professional copywriting experience
  • Prior experience working at a marketing agency or managing multiple client accounts simultaneously.
  • A portfolio demonstrating versatile, high-quality work across formats
  • Strong command of SEO copywriting and keyword integration
  • Ability to adapt voice and style across different industries and audiences
  • Exceptional self-editing — first drafts should be clean
  • Reliable project management: you hit deadlines and communicate proactively when something shifts
  • Comfortable working independently in a remote environment
  • Proficiency with Google Workspace, WordPress, and social media platforms
  • Must reside in Maine, New Hampshire, or Massachusetts
  • Bachelor’s degree in English, Marketing, Communications, or related field
  • Authorized to work in the United States


PREFERRED

  • Experience writing for law firms, legal professionals, or other professional services clients
  • Familiarity with Rella, Monday.com, Mailchimp, and Canva
  • Genuine curiosity about marketing strategy, consumer psychology, legal marketing, and industry trends


BONUS POINTS

We’re a small agency and we love it when people bring more than one skill set to the table. If any of the following describe you, we want to know. There’s real room to grow your role in these areas over time:

  • Social media strategy and content direction
  • Community engagement across LinkedIn, Facebook, and Instagram
  • Branding: voice development, positioning, or visual identity direction
  • Agency operations: workflow design, systems building, or process improvement

___________________________________________


TOOLS WE USE

  • Scheduling + Social: Rella
  • Website Management: WordPress, Squarespace
  • Email Marketing: Mailchimp, Constant Contact
  • Project Management: Monday.com
  • Design Collaboration: Canva
  • Website Management: WordPress, Squarespace
  • Internal Communication: Google Workspace


Correnti Marketing is proud to be an equal opportunity employer. We welcome applicants from all backgrounds and encourage all qualified individuals to apply.