Politico‘s Maggie Haberman, the queen of anonymous sourcing this week with an impressive 16 ways to express anonymity, appeared on MSNBC’s “Morning Joe” today. She spoke about the Clintonland response to he Anthony Weiner scandal, specifically their concern for the candidate’s wife, Huma Abedin.

We were struck by Haberman’s use of the phrase “surrogate daughter.” We know candidates have “surrogates” on the campaign trail. But in the political sense of the word, could anything sound more impersonal and more This Town? Haberman is right — according to news reports former Sec. of State Hillary Clinton has said, “I only have one daughter. But if I had a second daughter, it would [be] Huma.”

“The Clintons are very tired of him. …They didn’t like him since the scandal. They didn’t like that he was name dropping Bill Clinton constantly when he first got into the race. They made it really clear they weren’t getting involved. They are very worried about Huma Abedin who is, you know, like a surrogate daughter to them.”