FishbowlNY FishbowlDC LostRemote InsideMobileApps InsideSocialGames 10,000 Words TVNewser TVSpy AgencySpy PRNewser MediaJobsDaily UnBeige

Edith Grossman Wins Inaugural $10,000 Translation Prize

9780151014101.gifThe reading committee of the Queen Sofia Spanish Institute Translation Prize announced that translator Edith Grossman has won the first $10,000 award for her translation of Antonio Munoz Molinas novel, “A Manuscript of Ashes.”

The newly-established triennial prize has “the aim of elevating awareness and engendering appreciation of Spanish literature in the United States… [created] to honor the best English-language translation of a work of fiction written in Castilian by a Spanish author and published by an American imprint. The inaugural award celebrates the best translation published between 2006 and 2008, with subsequent awards anticipated in 2012 and 2015.”

The award will be handed out in a ceremony at Queen Sofia Spanish Institute in New York City on Tuesday, February 2, 2010. The award ceremony will be presided by Oscar de la Renta–the chairman of the Institute’s Board of Directors. Both Grossman and Molina will attend, engaging in a “dialogue on the art of writing and
translating.”

Mediabistro Course

Personal Essay Writing: Master Class

Personal Essay Writing: Master ClassStarting October 21, work with the senior editor at Marie Claire magazine to polish and publish your essay! Whitney Joiner will help you to develop your voice, narrative, and identity, draft your pitch, and decide where to market your essay. Register now!