GalleyCat - The First Word On the Book Publishing Industry

Monday Morning: Working Title

While your higher functions percolate, and the thought of blog posts with real paragraphs makes you think "life: why bother," ease your eyes into the workday with GC's lit-lite version of the teen mag quiz. Topic: book & movie titles. Goal: Match the published titles (left column) to their working titles (right column). Click "continued" for the answers.

1. White Noise a. Blanche's Chair in the Moon
2. The Great Gatsby b. Pansy*
3. The Lemon Table c. Anhedonia
4. Look Homeward, Angel d. O, Lost
5. Pretty Woman e. Rage in Age
6. Gone With the Wind** f. The Inert Family of Gases
7. A Streetcar Named Desire g. $3,000
8. Gravity's Rainbow h. Panasonic
9. Annie Hall i. Mindless Pleasures
10. Summerland*** j. Trimalchio in West Egg****

* Other working titles included Fontenoy Hall and (the very Bond-worthy) Tomorrow is Another Day.
** The novel, not the film.
*** As written by Malcolm Knox, not Michael Chabon.
**** Other working titles included Under the Red White and Blue, The High Bouncing Lover, and Trimalchio's Banquet.


Answer key: 1-h; 2-j; 3-e; 4-d; 5-g; 6-b; 7-a; 8-i; 9-c; 10-f.

Working titles were gleaned from Caroline Baum's 2003 piece in the Sydney Morning Herald, and today's piece by Adam Langer (Crossing California) at thebookstandard.com.

Besides providing "before" and "after" shots of famous titles, Langer's article also gives away the backstory to one of 2003's most memorable titles:

... As for Jincy Kornhauser's Winner of the National Book Award, that catchy title started out as a joke.

"The title was always Fame and Honor," she says. "But as I got closer to finishing, my publisher told me that the title had to go. It was a drab title. Abstract nouns, apparently, make lousy titles. (War and Peace, for example.) Anyway, I wasn't surprised, but I was kind of cheesed off, because I really liked my title. So I came up with a clever ploy: I would "suggest" increasingly goofy or inappropriate alternatives until, in the end, they gave up and let me keep it. My first outrageous suggestion was based on a story I once heard, about this guy who made a student film entitled something like "Winner of Twelve Academy Awards." St. Martin's e-mailed back that this would be problematic, as there might be legal issues, but I asked them to work on it. About a month later they called and said that their lawyers were "fine with the title," and everybody loved it, and it was already creating "buzz." Once I realized what they were talking about, I was of course aghast. As it turned out, St. Martin's was right and I was wrong."

new on mediabistro.com

The Future of Social Media with Chris Anderson

The editor of Wired explains how to create a social network that works.
Watch the video

Email This Post

Fill out the following information and click on the Send button in order to send this post, Monday Morning: Working Title, to a friend.
Friend's name
Friend's email address
Your name
Your email address
Note to your friend (optional, max 200 Characters)

Read more on GalleyCat >

The First Word On the Book Publishing Industry
GalleyCat in Your Inbox
Mobile Version
RSS Feed
Our Blog Network

BayNewser

WebNewser

TVNewser

PRNewser

MediaJobsDaily

FishbowlNY

FishbowlDC

FishbowlLA

MobileContentToday

AgencySpy

UnBeige

GalleyCat

GalleyCat Staff

Editor:

Jason Boog

Senior Editor:

Ron Hogan

Correspondent:

Jeff Rivera

Follow GalleyCat

Email GalleyCat

Anonymous Tips
Favorite Posts

heather-thomas-sidebar.jpg Our Chat With Heather Thomas
jack-oconnell-sidebar.jpg The (Long-Awaited) Return of Jack O'Connell
marya-hornbacher-sidebar.jpg Marya Hornbacher: "No Tortured Artists Here"
stean-sagmeister-sidebar.jpg Stefan Sagmeister: "Design for Non-Designers"
 Why Does Maureen Dowd Hate Popular Women?
Topics

About the 'Cat

About Us - Modules

Adaptation

Agents

Authors

Awards

Behind the Deal

Book Fairs

Book Jackets

Book Trailer

Bookselling

Buzz/PR

Celebrities

Comicbookland

Contests

Deals

eBooks

Editors

Feuds

Food & Drink

GC's Hitlist

Jobs

Lecture Circuit

Libraries

Lit Crit

Litterbox

LOLgalleycats

Mailbag

Monday Morning

New & Upcoming

Paper Cuts

Party Hopping

People of Color

Polls

Publishing

Q&A

Readers

Sex, Drugs & Rock n Roll

The Revolving Door

Trends

Undiscovered Writers

Videos

Web & Tech


Links

Book Beast@The Daily Beast

Bookseller.com

Books@Wowowow

Buzz, Balls & Hype

Danuta Kean

E-Reads

Eco-Libris

MarianLibrarian

Publishers Marketplace

Publishers Weekly

Publishing Contrarian

Publishing For Profit

Publishing Insider

Publishing News

Publishing Perspectives

The Publishing Spot

Publishing Trends

PubRants

Rick Frishman

Shelf Awareness

TeleRead

Weekly Publishing Moves

The Write Report

...more...

Archives

November 2009

October 2009

September 2009

August 2009

more...


Job Listings

Featured Listings

Marketing Director
HarperCollins Publishers
New York, NY

Editor/Reporting and Assessment
Scholastic
Watertown, MA

Administrative Assistant to Photo Director
Book/Calendar Publisher
New York, NY

Chief Financial Officer
Cambridge University Press
New York, NY

ADVERTISEMENT


mediabistro.com l Member Benefits l Jobs l Freelance Marketplace l Courses l Events l Forums l Content
mediabistro Blogs: Media News l TVNewser l GalleyCat l UnBeige l FishbowlNY l FishbowlLA l FishbowlDC l PRNewser l AgencySpy
MobileContentToday l WebNewser l BayNewser l MediaJobsDaily l mbToolbox
Site Map l Advertising/Sponsorships l Partners l About Us l Contact Us/Help

internet.commediabistro.comJusttechjobs.comGraphics.com

Search:

WebMediaBrands Corporate Info

Legal Notices, Licensing, Reprints, Permissions, Privacy Policy.
Advertise | Newsletters | Shopping | E-mail Offers