GalleyCat
 
Receive mediabistro.com's Daily GalleyCat Feed via email
Freshbooks


Daily Media Newsfeed Click here to receive mediabistro.com's Daily Media Newsfeed via email.

Monday Feb 07, 2005

Monday Morning: Working Title

While your higher functions percolate, and the thought of blog posts with real paragraphs makes you think "life: why bother," ease your eyes into the workday with GC's lit-lite version of the teen mag quiz. Topic: book & movie titles. Goal: Match the published titles (left column) to their working titles (right column). Click "continued" for the answers.

1. White Noise a. Blanche's Chair in the Moon
2. The Great Gatsby b. Pansy*
3. The Lemon Table c. Anhedonia
4. Look Homeward, Angel d. O, Lost
5. Pretty Woman e. Rage in Age
6. Gone With the Wind** f. The Inert Family of Gases
7. A Streetcar Named Desire g. $3,000
8. Gravity's Rainbow h. Panasonic
9. Annie Hall i. Mindless Pleasures
10. Summerland*** j. Trimalchio in West Egg****

* Other working titles included Fontenoy Hall and (the very Bond-worthy) Tomorrow is Another Day.
** The novel, not the film.
*** As written by Malcolm Knox, not Michael Chabon.
**** Other working titles included Under the Red White and Blue, The High Bouncing Lover, and Trimalchio's Banquet.


Answer key: 1-h; 2-j; 3-e; 4-d; 5-g; 6-b; 7-a; 8-i; 9-c; 10-f.

Working titles were gleaned from Caroline Baum's 2003 piece in the Sydney Morning Herald, and today's piece by Adam Langer (Crossing California) at thebookstandard.com.

Besides providing "before" and "after" shots of famous titles, Langer's article also gives away the backstory to one of 2003's most memorable titles:

... As for Jincy Kornhauser's Winner of the National Book Award, that catchy title started out as a joke.

"The title was always Fame and Honor," she says. "But as I got closer to finishing, my publisher told me that the title had to go. It was a drab title. Abstract nouns, apparently, make lousy titles. (War and Peace, for example.) Anyway, I wasn't surprised, but I was kind of cheesed off, because I really liked my title. So I came up with a clever ploy: I would "suggest" increasingly goofy or inappropriate alternatives until, in the end, they gave up and let me keep it. My first outrageous suggestion was based on a story I once heard, about this guy who made a student film entitled something like "Winner of Twelve Academy Awards." St. Martin's e-mailed back that this would be problematic, as there might be legal issues, but I asked them to work on it. About a month later they called and said that their lawyers were "fine with the title," and everybody loved it, and it was already creating "buzz." Once I realized what they were talking about, I was of course aghast. As it turned out, St. Martin's was right and I was wrong."



new on mediabistro.com

The Future of Social Media with Chris Anderson

The editor of Wired explains how to create a social network that works.
Watch the video

Email This Post

Fill out the following information and click on the Send button in order to send this post, Monday Morning: Working Title, to a friend.
Friend's name
Friend's email address
Your name
Your email address
Note to your friend (optional, max 200 Characters)

Read more on GalleyCat >

Interested in advertising on GalleyCat?

Our Blog Network

TVNewser

PRNewser

FishbowlNY

FishbowlDC

FishbowlLA

UnBeige

MobileContentToday

MobileMarketingToday

MobileDevicesToday

MobileAppsToday

AgencySpy

GalleyCat.com: the first word on the book publishing industry

galleycat-sidebar-shadow.jpg

Editors:
Ron Hogan
Jason Boog

Contributing Editor:
Andy Heidel




rss-feed-icon-64x64.jpg

more feeds from mediabistro.com

Anonymous Tips

Guidelines For Use

Favorite Posts

galleycat-sidebar-shadow2.jpg

"Why Can't Men Write Anymore?": An Alternate Answer

Michael Chabon & Jeffrey Ford Demolish Genre

deborah-baker-sidebar.jpg
Deborah Baker: Following the Beats Through India

heather-thomas-sidebar.jpg
Our Chat With Heather Thomas

jack-oconnell-sidebar.jpg
The (Long-Awaited) Return of Jack O'Connell

marya-hornbacher-sidebar.jpg
Marya Hornbacher: "No Tortured Artists Here"

sarah-hall-sidebar.jpg
Sarah Hall: "There Is No Future, And England's Dreaming"

isabel-fonseca-sidebar.jpg
Isabel Fonseca: Embracing the Candor of Fiction

stean-sagmeister-sidebar.jpg
Stefan Sagmeister: "Design for Non-Designers"

alex-witchel-sidebar.jpg
Alex Witchel: A Fern Among Roses?

Peter Walsh: "It's Never About the Stuff"

The Last Whiny Editor Email We Ever Ran


Where Will We Find Literature's Radiohead?

A Miss Is a Hit on a Different Target

Your Negative Attitude Won't Save Literacy

The More Book Critics Change, The More They Stay the Same

In Which Philosophical Enquiry Disabuses Me of An Insidious Preconception

It's Hard Out There For a Literary Novelist

jack-romanos-button.jpg
The Exit Interview with Jack Romanos

porochista-khakpour-button.jpg
Flammable Author Refuses to Be Silenced or Pigeonholed

michael-rogers-button.jpg
The Futurist in the Attic

diane-vadino-button.jpg
Don't Let the Pink Cover Faze You

Obscure Literati Cry Out for Amazon's Attention

The NYTBR and the Case of the Misplaced Corpse

ellen-litman-button.jpg
A Chat with Ellen Litman

kimberlee-auerbach.jpg
Tarot Memoirist Draws Winning Hand

Oh Noes! Peoples Stopped Reading! We Is Doomed!

vincent-lam-button.jpg
A Chat with Vincent Lam

eric-kampmann-button.jpg
Eric Kampmann Defends If I Did It Deal

America's Readers a Pack of Bloodthirsty Ghouls

rakesh-satyal-button.jpg
Going to a Town, Feelin' Like a Criminal

Lunch with Leslie & Lesley

anna-david-button.jpg
Chick Lit Is Never a Compliment

Touring the Met with Danny Danziger

Thomas Nelson's Densely Packed Brand Nucleus

Jumping on the Mattress of the Book Review's Deathbed

laura-albert-button.jpg
Laura Albert: "Not Sorry," Moving On

Our Exit Interview with Don Weise

Old Man, Look at My Blog

It's Not Just a Book Review Crisis

Blogs Under Fire in LA

Publishers, Techies Love Each Other Up

Pop Fiction Unaffected by Lit Crit Demise

Librarians Squirm at Cite of Scrotum


Why Does Maureen Dowd Hate Popular Women?

Maureen Dowd Discovers Chick Lit

Terry McMillan Still Bitter

jamesfrey.jpg
Haven't You Forgotten James Frey Yet?

Literary Showtune Parodies!


Links

theBookseller.com

Buzz, Balls & Hype

Danuta Kean

Eco-Libris

Publishers Marketplace

Publishing Contrarian

Publishing For Profit

Publishing Insider

Publishing News

The Publishing Spot

Publishing Trends

Publishers Weekly

PubRants

Shelf Awareness

TeleRead

Weekly Publishing Moves

...more...

Archives

October 2008

September 2008

August 2008

July 2008

more...


Recent

Where Is the Most Literary Bar?

Textbook Pirates Retreat

The Nobel Prize Debate: Readers Respond

cats by Clipart.com, a service of Jupiterimages

Subscribe

Click here to receive the Daily Media News Feed by email.

Job Listings

Featured Listings

Special Sales Assistant
Dorling Kindersley (DK) Publishing
New York, NY

Editor, Routledge Philosophy
Routledge/Taylor & Francis Group
New York, NY

Associate Editor
Martha Stewart Living
New York, NY

Production Coordinator
IEN WorldWide
New York, NY

ADVERTISEMENT


mediabistro.com l Member Benefits l Jobs l Freelance Marketplace l Courses l Events l Forums l Content
mediabistro Blogs: Media News l TVNewser l GalleyCat l UnBeige l FishbowlNY l FishbowlLA l FishbowlDC l mbToolbox l PRNewser l AgencySpy l UGCX
MobileAppsToday l MobileContentToday l MobileMarketingToday l MobileDevicesToday
Site Map l Advertising/Sponsorships l Partners l About Us l Contact Us/Help

JupiterOnlineMedia

internet.comearthweb.comDevx.commediabistro.comGraphics.com

Search:

Jupitermedia Corporation has two divisions: Jupiterimages and JupiterOnlineMedia

Jupitermedia Corporate Info


Legal Notices, Licensing, Reprints, & Permissions, Privacy Policy.

Web Hosting | Newsletters | Tech Jobs | Shopping | E-mail Offers